Please Come Home Liedtext Deutsche Übersetzung
Dustin Kensrue – Bitte komm nach Hause
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I'm pretty sure most of this is right, except for the chord names. Any corrections are
Ich bin mir ziemlich sicher, dass das meiste davon richtig ist, bis auf die Akkordnamen. Etwaige Korrekturen sind möglich
Chords Used:
Verwendete Akkorde:
G Cadd9 D Em7 Em7(2)Dsus?
G Cadd9 D Em7 Em7(2)Dsus?
Am? C Em
Bin? C Em
Intro:
Einführung:
Well I woke one morning,
Nun, ich bin eines Morgens aufgewacht,
Found you staring down at me
Ich habe festgestellt, dass du auf mich herabstarrst
You said 'I'll take my share now father, please'
Du hast gesagt: „Ich nehme jetzt bitte meinen Anteil, Vater.“
And you took your money, and you took your leave
Und du hast dein Geld genommen und bist gegangen
And you took my heart and turned your back on me
Und du hast mein Herz genommen und mir den Rücken gekehrt
Then you hit the town
Dann geht es in die Stadt
And you hit the bottle hard
Und du hast die Flasche hart getroffen
And you race round in your fancy cars
Und Sie rasen in Ihren schicken Autos umher
And you blow all your money
Und du verschwendest dein ganzes Geld
In brothel's beds and bars
In Bordellbetten und Bars
And before you know
Und bevor Sie es wissen
You're broke and times are hard
Du bist pleite und die Zeiten sind hart
Dsus? G
Dsus? G
And I still stand here waiting
Und ich stehe immer noch hier und warte
With my eyes fixed on the road
Mit meinem Blick auf die Straße gerichtet
Dsus? G
Dsus? G
And I fight back tears and wonder
Und ich kämpfe mit den Tränen und dem Staunen
Cadd9 G Dsus?
Cadd9 G Dsus?
If you're ever coming home
Wenn du jemals nach Hause kommst
Don't you know son that I love you
Weißt du nicht, mein Sohn, dass ich dich liebe?
And I don't care where you've been
Und es ist mir egal, wo du warst
So please come home
Also komm bitte nach Hause
And now you've hit bottom
Und jetzt haben Sie den Tiefpunkt erreicht
And all those open doors have shut
Und all diese offenen Türen haben sich geschlossen
And your hungry stomach's tied in knots
Und dein hungriger Magen ist verkrampft
But I know what you're thinking
Aber ich weiß, was du denkst
That you've troubled me enough
Dass du mich genug beunruhigt hast
But nothing could ever
Aber nichts konnte jemals
Sepa - rate you from my love
Sepa – bewerte dich von meiner Liebe
Dsus? G
Dsus? G
And I still stand here waiting
Und ich stehe immer noch hier und warte
With my eyes fixed on the road
Mit meinem Blick auf die Straße gerichtet
Dsus? G
Dsus? G
And I fight back tears and wonder
Und ich kämpfe mit den Tränen und dem Staunen
Cadd9 G Dsus?
Cadd9 G Dsus?
If you're ever coming home
Wenn du jemals nach Hause kommst
Don't you know son that I love you
Weißt du nicht, mein Sohn, dass ich dich liebe?
And I don't care where you've been
Und es ist mir egal, wo du warst
Yes and I'll be right here waiting
Ja, und ich werde hier warten
Till you come around the bend
Bis du um die Kurve kommst
Then I'll run to you and hold you close
Dann renne ich zu dir und halte dich fest
And won't let go again
Und werde nicht mehr loslassen
So please come home
Also komm bitte nach Hause
Am? C
Bin? C
Please come home
Bitte komm nach Hause
Don't you know son that I love you
Weißt du nicht, mein Sohn, dass ich dich liebe?
And I don't care where you've been
Und es ist mir egal, wo du warst
So please come home
Also komm bitte nach Hause
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
