All Cried Out كلمات أغنية ترجمة عربية
داستي سبرينغفيلد - صرخ الجميع
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I stayed up cryin' all night (all night)
بقيت مستيقظا أبكي طوال الليل (طوال الليل)
I knew the end was in sight (in sight)
كنت أعلم أن النهاية كانت في الأفق (في الأفق)
And now you're walkin' out on me (on me)
والآن أنت تمشي علي (علي)
You're wonderin' where the little tears can be (can be)
أنت تتساءل أين يمكن أن تكون الدموع الصغيرة (يمكن أن تكون)
Well, baby....
حسنا حبيبتي....
Chorus:
جوقة:
I'm all cried out, I'm all cried out
لقد صرخت جميعًا، لقد صرخت جميعًا
All my little tears are all dried out, oh yeah
لقد جفت كل دموعي الصغيرة، أوه نعم
Now, that you say we're through, all cried out over you
الآن، بعد أن قلت أننا انتهينا، صرخ الجميع عليك
Last night I knew we were through (we're through)
الليلة الماضية عرفت أننا انتهينا (لقد انتهينا)
It hurt 'cause I still loved you (loved you)
إنه أمر مؤلم لأنني مازلت أحبك (أحببتك)
Went home and couldn't fall asleep (asleep)
ذهبت إلى المنزل ولم أستطع النوم (نائمة)
'Cause sleep just won't come into eyes that weep (that weep)
لأن النوم لن يأتي إلى العيون التي تبكي (التي تبكي)
And that's why....
و لهذا السبب....
I'm all cried out
لقد صرخت جميعًا
I just cant cry no more, no, no
أنا فقط لا أستطيع البكاء بعد الآن، لا، لا
No, no, no, no, oh
لا، لا، لا، لا، أوه
All cried out
صرخ الجميع
And that's why....
و لهذا السبب....
Listen to me when I'm a-gonna say,
استمع لي عندما سأقول،
I'm all cried out, yeah, over you
لقد صرخت جميعًا، نعم، عليك
Listen to me when I'm a-tellin' you,
استمع لي عندما أخبرك،
I'm all cried out, yeah, over you
لقد صرخت جميعًا، نعم، عليك
Over you
عليك
by: Jos Duarte
بواسطة: خوسيه دوارتي
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
