All Cried Out Liedtext Deutsche Übersetzung

Dusty Springfield – Alle schrieen auf

by Dusty Springfield

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dusty Springfield All Cried Out

I stayed up cryin' all night (all night)
Ich bin die ganze Nacht wach geblieben (die ganze Nacht)
I knew the end was in sight (in sight)
Ich wusste, dass das Ende in Sicht war (in Sicht)
And now you're walkin' out on me (on me)
Und jetzt lässt du mich im Stich (mich)
You're wonderin' where the little tears can be (can be)
Du fragst dich, wo die kleinen Tränen sein können (sein können)
Well, baby....
Nun, Baby....
Chorus:
Chor:
I'm all cried out, I'm all cried out
Ich habe alle geweint, ich habe alle geweint
All my little tears are all dried out, oh yeah
Alle meine kleinen Tränen sind alle ausgetrocknet, oh ja
Now, that you say we're through, all cried out over you
Jetzt, wo du sagst, dass wir durch sind, haben alle um dich geweint
Last night I knew we were through (we're through)
Letzte Nacht wusste ich, dass wir durch sind (wir sind durch)
It hurt 'cause I still loved you (loved you)
Es tat weh, weil ich dich immer noch liebte (liebte)
Went home and couldn't fall asleep (asleep)
Ging nach Hause und konnte nicht einschlafen (einschlafen)
'Cause sleep just won't come into eyes that weep (that weep)
Weil der Schlaf einfach nicht in Augen kommt, die weinen (die weinen)
And that's why....
Und deshalb....
I'm all cried out
Ich habe alle geweint
I just cant cry no more, no, no
Ich kann einfach nicht mehr weinen, nein, nein
No, no, no, no, oh
Nein, nein, nein, nein, oh
All cried out
Alle schrien
And that's why....
Und deshalb....
Listen to me when I'm a-gonna say,
Hör mir zu, wenn ich sagen werde:
I'm all cried out, yeah, over you
Ja, ich habe wegen dir geweint
Listen to me when I'm a-tellin' you,
Hör mir zu, wenn ich dir sage,
I'm all cried out, yeah, over you
Ja, ich habe wegen dir geweint
Over you
Über dich
by: Jos Duarte
von: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.