Learn to Say Goodbye Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

When I close my eyes I can see your face
Gözlerimi kapattığımda yüzünü görebiliyorum
Tho' I try I can't believe that you are gone
Denedim ama gittiğine inanamıyorum
There's a part of you that's a part of me
Senin bir parçan var, o da benim bir parçam
And no matter where I go it comes along
Ve nereye gidersem gideyim o geliyor
Reminding me of all the good times and, of course, some of the bad
Bana tüm güzel zamanları ve elbette bazı kötü zamanları hatırlatıyor
But then again, some of those hard times were the best we ever had
Ama yine de, o zor zamanlardan bazıları şimdiye kadar yaşadığımız en iyi zamanlardı
Chorus:
Koro:
How can I learn to say goodbye to the only life I ever knew?
Bildiğim tek hayata veda etmeyi nasıl öğrenebilirim?
Learn to say goodbye to you?
Sana elveda demeyi öğrendin mi?
How can I learn to say goodbye? Tell me how do you expect me to
Hoşçakal demeyi nasıl öğrenebilirim? Söyle bana nasıl yapmamı bekliyorsun
Say goodbye to you?
Sana veda mı edeceğim?
When I needed you, you were always there
Sana ihtiyacım olduğunda hep oradaydın
You were more than love to me, you were a friend
Sen benim için aşktan öteydin, arkadaştın
They say that time is all that matters and to live it while it lasts
Önemli olan tek şeyin zaman olduğunu ve onu var olduğu sürece yaşamak gerektiğini söylüyorlar
But I can't stop from reminiscing Or stop living in the past
Ama anılardan vazgeçemiyorum ya da geçmişte yaşamayı bırakamıyorum
by: Jos Duarte
yazan: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com