My Colouring Book Versuri Traducere în Română

For those who fancy colouring books and lots of people do
Pentru cei cărora le place cărțile de colorat și multor oameni
Here's a new one for you
Iată unul nou pentru tine
A most unusual colouring book, the kind you'll never see
O carte de colorat cea mai neobișnuită, genul pe care nu o vei vedea niciodată
Crayons ready? Very well, begin to colour me
Creioane gata? Foarte bine, începe să mă colorezi
These are the eyes that watched him as he walked away
Aceștia sunt ochii care îl priveau în timp ce se îndepărta
Colour them grey
Colorează-le cu gri
This is the heart that thought he would always be true
Aceasta este inima care a crezut că va fi întotdeauna adevărat
Colour it blue
Colorează-l în albastru
These are the arms that held him and touched him
Acestea sunt brațele care l-au ținut și l-au atins
Lost him somehow
L-am pierdut cumva
Colour them empty now
Colorează-le goale acum
These are the beads I wore until she came between
Acestea sunt margelele pe care le-am purtat până când ea a intrat în mijloc
Colour them green
Colorează-le în verde
This is the room that I sleep in and walk in
Aceasta este camera în care dorm și în care intru
And weep in and hide in
Și plângi și ascunde-te înăuntru
That nobody, nobody's seen
Că nimeni, nimeni nu s-a văzut
Oh, colour it lonely, please
Oh, colorează-l singur, te rog
This is the man whose love I depended upon
Acesta este omul de a cărui iubire am depins
Colour him gone
Colorează-l dispărut
by: Jos Duarte
de: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com