Good Day in Hell كلمات أغنية ترجمة عربية

Move in, can't you see she wants you
تحرك، ألا ترى أنها تريدك
She has you deep in her eyes
إنها تملكك في أعماق عينيها
You been wond'rin' why she haunts you
لقد كنت تتساءل لماذا تطاردك
Beauty in the devil's disguise
الجمال في زي الشيطان
horus
حورس
She can tell you all about it
يمكنها أن تخبرك بكل شيء عنها
She sees it in the stars
تراه في النجوم
She'll burn you if you try to put her down
سوف تحرقك إذا حاولت إسقاطها
Oh well, it's been a good day in hell
حسنًا، لقد كان يومًا جيدًا في الجحيم
And tomorrow I'll be glory bound
وغدا سأكون مرتبطا بالمجد
Higher, she can keep you loaded,
أعلى ، يمكنها أن تبقيك محملاً ،
Feedin' you whiskey and wine
أطعمك الويسكي والنبيذ
Fire, the devil's on the phone,
النار، الشيطان على الهاتف،
He laughs and says you're doin' the just fine
يضحك ويقول أنك تفعل ما يرام
horus
حورس
In that big book of names
في ذلك الكتاب الكبير من الأسماء
I wanna go down in flames
أريد أن أذهب إلى النيران
Seein's how I'm goin' down
انظر كيف سأنزل
Oh well, it's been a good day in hell
حسنًا، لقد كان يومًا جيدًا في الجحيم
And tomorrow I'll be glory bound
وغدا سأكون مرتبطا بالمجد
(Verse and Chorus)
(الآية والجوقة)
Truckin', that's all that I've been doin'
Truckin'، هذا كل ما كنت أفعله
Ev'ry girl's a fork in the road
كل فتاة هي مفترق طرق
Stuck in some sticky situations
عالقة في بعض المواقف الصعبة
Feelin' like I wanna explode
أشعر وكأنني أريد أن أنفجر
horus
حورس
All this gratification
كل هذا الإشباع
Sick conversation
محادثة مريضة
Someone get me out of town
شخص ما يخرجني من المدينة
Oh well, it's been a good day in hell
حسنًا، لقد كان يومًا جيدًا في الجحيم
And tomorrow I'll be glory bound
وغدا سأكون مرتبطا بالمجد