Hollywood Waltz كلمات أغنية ترجمة عربية

Springtime, the acacias are bloomin',
في فصل الربيع، تتفتح أشجار السنط،
Southern California will see one more day.
سيشهد جنوب كاليفورنيا يومًا آخر.
Dreamland, and business is boomin'
أرض الأحلام، والأعمال التجارية مزدهرة
the birds are a-singin' as I drift away.
الطيور تغني وأنا انجرف بعيدًا.
She looks, another year older,
تبدو أكبر سنًا بعام آخر،
from too many lovers who used her and ran.
من الكثير من العشاق الذين استخدموها وهربوا.
But some nights, oh she looks like an angel,
لكن في بعض الليالي، تبدو كالملاك،
and she's always willing to hold you again.
وهي دائمًا على استعداد لاحتجازك مرة أخرى.
So give her this dance, she can't be forsaken.
لذا أعطها هذه الرقصة، لا يمكن التخلي عنها.
Learn how to love her, with all of her faults.
تعلم كيف تحبها، مع كل عيوبها.
She gave, more than she's taken,
أعطت أكثر مما أخذت،
and I'll go down doin' the Hollywood waltz.
وسأنزل لأؤدي رقصة الفالس في هوليوود.
Spring time, and the lady I grievin'
وقت الربيع والسيدة التي أحزنها
the lovers just stand there with nothing to say.
العشاق يقفون هناك وليس لديهم ما يقولونه.
They got what they wanted, their packin' and leavin',
لقد حصلوا على ما أرادوا، حزموا أمتعتهم وغادروا،
to look for another to love the same way.
للبحث عن آخر ليحب بنفس الطريقة.
So give her this dance, she can't be forsaken.
لذا أعطها هذه الرقصة، لا يمكن التخلي عنها.
Learn how to love her, with all of her faults.
تعلم كيف تحبها، مع كل عيوبها.
She gave, more than she's taken,
أعطت أكثر مما أخذت،
and I'll go down doin' the Hollywood waltz
وسأنزل لأؤدي رقصة الفالس في هوليوود
the Holly- - -wood waltz.
هولي---رقصة الفالس الخشبية.
the Holly- - -wood waltz.
هولي---رقصة الفالس الخشبية.
the Holly- - -wood waltz.
هولي---رقصة الفالس الخشبية.
the Holly- - -wood waltz.
هولي---رقصة الفالس الخشبية.