James Dean Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kartallar - James Dean
by Eagles
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Alright, I'm gonna try my best at tabbing out 'James Dean'. It sounds like a pretty
Tamam, 'James Dean'i çıkarmak için elimden geleni yapacağım. Kulağa güzel gibi geliyor
chord progression, any corrections would be much appreciated!
akor ilerlemesi, herhangi bir düzeltme çok takdir edilecektir!
James Dean, James Dean
James Dean, James Dean
I know just what you mean
Ne demek istediğini biliyorum
James Dean, you said it all so clean
James Dean, her şeyi çok net söyledin
And I know my life would look allright
Ve biliyorum ki hayatım iyi görünecek
If I could see it on the silver screen
Eğer onu beyazperdede görebilseydim
You were the lowdown rebel if there ever was
Eğer varsa, sen aşağılık asiydin
Even if you had no cause
Hiçbir sebebin olmasa bile
James Dean, you said it all so clean
James Dean, her şeyi çok net söyledin
And I know my life would look all right
Ve biliyorum ki hayatım iyi görünecek
If I could see it on the silver screen
Eğer onu beyazperdede görebilseydim
We'll talk about a low-down bad refrigerator,
Alçak ve kötü bir buzdolabından bahsedeceğiz.
You were just too cool for school
Okul için fazla havalıydın
Sock hop, soda pop, basketball and auto shop,
Çorap hop, gazoz, basketbol ve otomobil mağazası,
The only thing that got you off was breakin' all the rules
Seni kurtaran tek şey tüm kuralları çiğnemekti
James Dean, James Dean
James Dean, James Dean
So hungry and so lean
Çok aç ve çok zayıf
James Dean, you said it all so clean
James Dean, her şeyi çok net söyledin
And I know my life would look all right
Ve biliyorum ki hayatım iyi görünecek
If I could see it on the silver screen
Eğer onu beyazperdede görebilseydim
Little James Dean, up on the screen
Küçük James Dean, ekranda
Wond'rin' who he might be
Kim olabileceğini merak ediyorum
Along came a Spyder and picked up a rider
Bir Spyder geldi ve bir biniciyi aldı
And took him down the road to eternity
Ve onu sonsuzluğa giden yola götürdüm
James Dean, James Dean, you bought it sight unseen
James Dean, James Dean, onu görmeden satın aldınız
You were too fast to live, too young to die, (bye-bye)
Yaşamak için çok hızlıydın, ölmek için çok gençtin (güle güle)
You were to fast to live, too young to die, (bye-bye)
Yaşamak için oruç tutacaktın, ölmek için çok gençtin (güle güle)
Bye-bye, Bye-bye, Bye-bye, Bye, bye
Güle güle, güle güle, güle güle, güle güle, güle güle
Then just go nuts on a big E to D to A outro.
O zaman büyük bir E'den D'ye, A'ya outro'ya gidin.
Cheers,
Şerefe,
Sloopy
özensiz
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
