The Girl From Yesterday Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

It wasn't really sad, the way they said goodbye.
Vedalaşma şekilleri pek de üzücü değildi.
Or maybe it just hurt so bad, she couldn't cry.
Ya da belki o kadar çok acıyordu ki ağlayamıyordu.
He packed his things walked out the door, and drove away.
Eşyalarını toplayıp kapıdan çıktı ve uzaklaştı.
And she became, the girl from yesterday.
Ve dünkü kız oldu.
Bölüm 2
Bölüm 2
He took a plane across the sea, to some foreign land.
Denizin üzerinden yabancı bir ülkeye giden bir uçağa bindi.
She stayed at home and tried so hard, to understand.
Evde kaldı ve anlamak için çok çabaladı.
How someone who had been so close, could be so far away.
Bu kadar yakın olan biri nasıl bu kadar uzak olabiliyordu.
And she became, the girl from yesterday.
Ve dünkü kız oldu.
She doesn't know what's right,
Neyin doğru olduğunu bilmiyor
She doesn't know what's wrong.
Sorunun ne olduğunu bilmiyor.
She only knows the pain that comes,
O sadece gelen acıyı biliyor,
From waiting for so long.
Bu kadar uzun süre beklemekten.
And she doesn't count the tear drops,
Ve gözyaşı damlalarını saymıyor
That she's cried while he's away.
O uzaktayken ağladığını.
Because she knows deep in her heart,
Çünkü kalbinin derinliklerinde biliyor,
That he'll be back some day.
Bir gün geri döneceğini.
Bölüm 3
Bölüm 3
The light's on in the window,
Pencerede ışık açık,
She's waiting by the phone.
Telefonun başında bekliyor.
Talking to a memory,
Bir hatırayla konuşuyorum,
That's never comin' home.
Bu asla eve dönmeyecek.
She dreams of him returning,
Onun geri döndüğünü hayal ediyor
And the things that he might say.
Ve söyleyebileceği şeyler.
But she'll always be, the girl from yesterday.
Ama o her zaman dünkü kız olarak kalacak.
Yes she'll always be, the girl from yesterday.
Evet o her zaman dünkü kız olarak kalacak.