Chance of Lovin' You كلمات أغنية ترجمة عربية

(A) Like a (E) young and cour(D)ageous fool
(أ) مثل (هـ) شاب وكور(د) أحمق كبير السن
(A) Ready to (E) take on the (D) night
(أ) جاهز لـ (هـ) لمواجهة الليلة (د).
You (E) came dressed to kill, (F#m) all of the boys
لقد أتيت (E) مرتديًا ملابسك لتقتل (F#m) جميع الأولاد
And, it (D) looks like you done it up (E) right
ويبدو (د) أنك قمت بالأمر (هـ) بشكل صحيح
(A) You say that (E) love is your (D) only rule
(أ) أنت تقول أن (هـ) الحب هو القاعدة الوحيدة (د).
(A) The kind that (E) comes from the (D) heart
(أ) النوع الذي (ه) يأتي من القلب (د).
When it (E) all comes down to a (F#m) lover's duel
عندما يتعلق الأمر (E) بمبارزة عاشق (F#m).
You (D) fall in love or (E) just fall a(A)part
أنت (د) تقع في الحب أو (هـ) تقع فقط في الجزء (أ).
(D) That's the chance you (A) take, with a lonely (D) heart
(د) هذه هي الفرصة التي تغتنمها (أ) بقلب وحيد (د).
That's the price you (A) pay, with a lonely (D) heart
هذا هو الثمن الذي تدفعه (أ) بقلب وحيد (د).
That's the game you (A) play, when there's no(E)thing to (F#m) lose
هذه هي اللعبة التي تلعبها (A)، عندما لا يكون هناك شيء (E) تخسره (F#m)
(D) And I could never re(E)fuse, the chance of lovin' you
(د) ولم أستطع أبدًا إعادة (هـ) فرصة أن أحبك
You're be(A)ginning to (E) look like you're (D) feelin' content
أنت (أ) تبدأ في (هـ) تبدو وكأنك (د) تشعر بالرضا
(A) Just for one (E) night of ro(D)mance
(أ) لليلة واحدة فقط (هـ) من الرومانسية
If it (E) wasn't for love, you'd (F#m) still be my friend
إذا لم يكن (E) من أجل الحب، فستظل (F#m) صديقي
And, I'd (D) still put my (E) heart in your (A) hands
وأنا (د) مازلت أضع قلبي (هـ) بين يديك (أ).
(D) That's the chance you (A) take, with a lonely (D) heart
(د) هذه هي الفرصة التي تغتنمها (أ) بقلب وحيد (د).
That's the price you (A) pay, with a lonely (D) heart
هذا هو الثمن الذي تدفعه (أ) بقلب وحيد (د).
That's the game you (A) play, when there's no(E)thing to (F#m) lose
هذه هي اللعبة التي تلعبها (A)، عندما لا يكون هناك شيء (E) تخسره (F#m)
(D) And I could never re(E)fuse, the chance of lovin' you (A)
(د) ولا أستطيع أبدًا إعادة الرفض، فرصة أن أحبك (أ)
(D) That's the chance you (A) take, with a lonely (D) heart
(د) هذه هي الفرصة التي تغتنمها (أ) بقلب وحيد (د).
That's the price you (A) pay, with a lonely (D) heart
هذا هو الثمن الذي تدفعه (أ) بقلب وحيد (د).
That's the game you (A) play, when there's no(E)thing to (F#m) lose
هذه هي اللعبة التي تلعبها (A)، عندما لا يكون هناك شيء (E) تخسره (F#m)
(D) And I could never re(E)fuse, the chance of lovin' you
(د) ولم أستطع أبدًا إعادة (هـ) فرصة أن أحبك