That Was a Close One كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO:
مقدمة:
I (Gadd9) loved her because she was (G) there
أنا (جاد9) أحببتها لأنها كانت (جي) هناك
And I (Gadd9) knew all along that (G) it wasn''t fair
وأنا (Gadd9) عرفت طوال الوقت أن (G) لم يكن عادلاً
But, (C) I didn''t care
لكن (ج) لم أهتم
And I got the hell out of there
ولقد خرجت من هناك بحق الجحيم
That was a (G) close one
كان ذلك (G) قريبًا
I (Gadd9) kept my freedom in(G)tact
لقد حافظت (Gadd9) على حريتي في اللباقة
Got (Gadd9) rid of the hassle and (G) rid of the flack
تخلصت من (Gadd9) من المتاعب وتخلصت (G) من الفلاك
Yeah, I (C) cut me some slack
نعم، أنا (ج) قطعت لي بعض التراخي
And, I never thought I''d want it back
ولم أعتقد أبدًا أنني أريد استعادتها
That was a (G) close one
كان ذلك (G) قريبًا
That was a (C) close one
كان ذلك (ج) قريبًا
And if I hadn''t have run
ولو لم أركض
She might''ve got away with my (G) heart
ربما تكون قد أفلتت من قلبي (G).
(So, I played it smart/My precious heart)
(لذلك لعبتها بذكاء/قلبي الثمين)
That was a (C) close one
كان ذلك (ج) قريبًا
I kept my cool and never let down my (G) gaurd
لقد حافظت على هدوئي ولم أخذل أبدًا (G) الخاص بي
That was a (D) close one (D7sus)
لقد كان ذلك (D) قريبًا (D7sus)
(Gadd9) Winter of seventy (G) nine
(جاد9) شتاء السبعين (ز) تسعة
(Gadd9) So cold and lonely I (G) found a good woman
(Gadd9) بارد جدًا ووحيد، وجدت (ز) امرأة جيدة
She (C) took me inside
أخذتني (ج) إلى الداخل
And I swear to God, I really tried
وأنا والله حاولت فعلاً
That was a (G) close one
كان ذلك (G) قريبًا
Will there (Gadd9) ever be a love of my (G) life
هل سيكون هناك (Gadd9) حب في حياتي (G).
When I''m (Gadd9)out of my prime and out of mind
عندما أكون (Gadd9) خارج عناقي وبعيدًا عن العقل
In the nick of time
في اللحظة الأخيرة
And will it (C) feel any nearer as fine
وهل سيشعر (ج) بأنه أقرب إلى الغرامة
As the (G) close one
كما (G) إغلاق واحد
That was a (C) close one
كان ذلك (ج) قريبًا
And if I hadn''t have run
ولو لم أركض
She might''ve got away with my (G) heart
ربما تكون قد أفلتت من قلبي (G).
(So, I played it smart/My precious heart)
(لذلك لعبتها بذكاء/قلبي الثمين)
That was a (C) close one
كان ذلك (ج) قريبًا
I kept my cool and never let down my (G) gaurd
لقد حافظت على هدوئي ولم أخذل أبدًا (G) الخاص بي
That was a (D) close one (D7sus)
لقد كان ذلك (D) قريبًا (D7sus)
That was a (C) close one
كان ذلك (ج) قريبًا
I loved her because she was there
لقد أحببتها لأنها كانت هناك
That was a (Gadd9) close one
لقد كان ذلك (Gadd9) قريبًا
That was a (C) close one
كان ذلك (ج) قريبًا
Winter of seventy nine
شتاء تسعة وسبعين
That was a (Gadd9) close one
لقد كان ذلك (Gadd9) قريبًا
That was a (C) close one
كان ذلك (ج) قريبًا
(Fade Out)
(تتلاشى)