Demir Attım Liedtext Deutsche Übersetzung

Ebru Gündeş – Ich habe den Anker geworfen

by Ebru Gündeş

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ebru Gündeş Demir Attım

Sessiz bir köşede her şeyden uzak
In einer ruhigen Ecke, weit weg von allem
A#
A#
Meçhul yarınlara terkedilmişim
Ich wurde unbekannten Morgen ausgesetzt
Dostluklar yalanmış sevgiler tuzakmış tuzak
Freundschaften sind Lügen, Liebe ist eine Falle, eine Falle
Hayret yanılmışım, yalnızım şimdi
Überrascht, dass ich falsch lag, ich bin jetzt allein
A#
A#
Oysa mutluluğu, hayal etmiştim gidenler unutmuş
Ich habe jedoch vom Glück geträumt, diejenigen, die gegangen sind, haben es vergessen
Asklar yalanmış yalan
Liebe ist eine Lüge, eine Lüge
Güneşin doğuşu batışı farksız
Sonnenaufgang und Sonnenuntergang sind nicht anders
Nasıl yaşanırsa yaşadım ben aşksız
Wie man lebt, ich lebte ohne Liebe
Demir attım yalnızlığa
Ich werfe den Anker in der Einsamkeit
Bir hasret denizinden
Aus einem Meer der Sehnsucht
A#
A#
Ve şimdi hayallerim, o günlerin izinde
Und jetzt sind meine Träume auf den Spuren dieser Tage
Yüreğime duygular, ümitlerim nerede
Gefühle in meinem Herzen, wo sind meine Hoffnungen?
Şöyle bir düşünüp, herşeyi birden
Denken Sie so darüber nach und alles auf einmal
A#
A#
Neden anıları bitirmeyişim
Warum beende ich die Erinnerungen nicht?
Yalanmış sevgiler kalbimden uzakmış uzak
Lügenliebe ist weit von meinem Herzen entfernt
Boşa beklemişim yollara bakıp
Ich wartete vergeblich und schaute auf die Straßen
A#
A#
Kurak topraklara, umutlar ekmişim
Ich habe Hoffnungen in trockenen Ländern gepflanzt
Arzular avuttu, gördüğüm hayalmiş hayal
Wünsche trösteten mich, was ich sah, war ein Traum

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.