Gitme Bir Adım Öteye Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ebru Gündeş i Yılmaz Erdoğan – Nie idźcie ani kroku dalej

by Ebru Gündeş & Yılmaz Erdoğan

Ebru Gündeş & Yılmaz Erdoğan - Gitme Bir Adım Öteye tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Gitme Bir Adım Öteye - Ebru Gündeş & Yılmaz Erdoğan
Tłumaczenia: EN RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Ebru Gündeş & Yılmaz Erdoğan Gitme Bir Adım Öteye

Sen beni sevmekten gidince
Kiedy przestaniesz mnie kochać
Ben bana borçlu kaldım
Jestem mi to winien
Ya sen bana fazla geldin
Przyszedłeś dla mnie za dużo
Ya ben sana az kaldım
Och, po prostu brakuje mi ciebie
Gitme bir adım öteye gülüm
Nie idź ani kroku dalej, kochanie.
Bir adımda gurbet olur
O krok od tęsknoty za domem
Gitme bir nefes öteye gülüm
Nie odchodź na krok, moja różo.
Her nefes hasret olur
Każdy oddech staje się tęsknotą
-Aşk yasaklandı artık halka açık yerlerde el tutmak yol açıyor diye hesapsız tut
-Miłość jest teraz zakazana, trzymaj się za ręce w miejscach publicznych, bo powoduje problemy
malara kaldırdık tüm tutuşmaları Yasak kelime yalan söylemek mecburi ve serbest
Usunęliśmy wszystkie ognie, zakazane słowo, kłamstwo jest obowiązkowe i bezpłatne
ayyuka çıkmak Artık yağmur sonraları toprak kokmak yok tamurcuklanmak günah ve b
wylecieć na księżyc, nie czuć już zapachu ziemi po deszczu, zakwitnąć to grzech i grzech
ir insan yüzünden yüz gün ard arda uyumamak kimse ölmesin diye kimsenin hakkında
Nie spać przez sto kolejnych dni z powodu jakiejś osoby, aby nikt nie umarł
her sevdalı verdiği sözü geri alacak güneşi ayı hatta hiçbir tabiat olayı şahit
Każdy kochanek cofnie swoją obietnicę, słońce, księżyc, nawet żadne naturalne wydarzenie nie będzie tego świadkiem.
gösterilmicek hiçbir sevdaya ne deniyorsa onu atacak kalp ve süresi 24 saate çı
Serce, które będzie bić cokolwiek, zostanie wezwane do jakiejkolwiek miłości, która nie zostanie okazana, a jej czas trwania wyniesie 24 godziny.
karılacak meskün mahallelerde ağlamak
płakać na osiedlach mieszkaniowych
Sen sesimi alıp gidince
Kiedy odbierzesz mój głos i odejdziesz
Ben burda dilsiz kaldım
Brak mi tu słów
Ya sen bana fazla geldin
Przyszedłeś dla mnie za dużo
Ya ben sana az kaldım
Och, po prostu brakuje mi ciebie
Gitme bir adım öteye gülüm
Nie idź ani kroku dalej, kochanie.
Bir adımda gurbet olur
O krok od tęsknoty za domem
Gitme bir nefes öteye gülüm
Nie odchodź na krok, moja różo.
Her nefes hasret olur
Każdy oddech staje się tęsknotą

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.