Bouquet of Roses Текст Песни Перевод на Русский

Bouquet Of Roses
Букет Роз
(Eddy Arnold)
(Эдди Арнольд)
I'm sending you a big boquet of roses
Я посылаю тебе большой букет роз
One for every time you broke my heart
По одному за каждый раз, когда ты разбил мне сердце
And as the door of love between us closes
И когда дверь любви между нами закрывается
Tears will fall like petals when we part
Слезы упадут лепестками, когда мы расстанемся.
I've begged you to be different
Я умолял тебя быть другим
But you'll always be untrue
Но ты всегда будешь неправдой
Now I'm tired of forgiving
Теперь я устал прощать
And there's nothing left to do...
И делать больше нечего...
So I'm sending you a big boquet of roses
Итак, я посылаю тебе большой букет роз.
One for every time you broke my heart
По одному за каждый раз, когда ты разбил мне сердце
You made our lover's lane a bed of sorrow
Ты превратил переулок нашего возлюбленного в ложе печали.
'Till at last I had to say goodbye
«Пока наконец мне не пришлось попрощаться
Now I walk alone to face each new tommorrow
Теперь я иду один, чтобы встретить каждое новое завтра
Teardrops falling freely from my eyes
Слезы свободно падают из моих глаз
How can I forgive you after
Как я могу простить тебя после
All you put me through
Все, через что ты меня заставил пройти
I'm tired of forgiving
Я устал прощать
And there's nothing left to do
И больше нечего делать
So I'm sending you a big boquet of roses
Итак, я посылаю тебе большой букет роз.
One for every time you broke my heart
По одному за каждый раз, когда ты разбил мне сердце