Türküler Yanmaz 歌詞 日本語訳
エディップ・アクバイラム - フォークソングは燃えない
Edip Akbayram - Türküler Yanmaz の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Edip Akbayram
—
Türküler Yanmaz
Güneşin ak yüzüne bir duman çöktü
太陽の白い顔に煙がたまった
Bir türkü çığlıkla ateşe düştü
民謡が悲鳴とともに火の中に落ちた
Kuytu bir köşede bir çiçek küstü
人里離れた片隅に花が咲く
Döktü yaprağını boynunu büktü
彼は葉を落として首を曲げた
Şu Sivas’ın elinde sazım çalınmaz
私のサズはこのシヴァの手では弾けない
Güllerim yandı yüreğim dayanmaz
私のバラは燃えてしまった、私の心はそれに耐えられない
Kararmış yüreğin hiç ışığı olmaz
暗い心には光がない
Bilmez misin ki türküler yanmaz
民謡は燃えないって知らないの？
Günü gelir sanma hesap sorulmaz
責任を問われる日が来るとは思わないでください
Dayanır kapına pir sultan ölmez
ピル・スルタンはあなたのドアをノックします、決して死ぬことはありません
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.