Türküler Yanmaz Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Edip Akbayram – Pieśni ludowe nie płoną

by Edip Akbayram

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Edip Akbayram Türküler Yanmaz

Güneşin ak yüzüne bir duman çöktü
Dym opadł na białą twarz słońca
Bir türkü çığlıkla ateşe düştü
Ludowa pieśń z krzykiem wpadła w ogień
Kuytu bir köşede bir çiçek küstü
W zacisznym kącie kwitnie kwiat
Döktü yaprağını boynunu büktü
Zrzucił liście i pochylił szyję
Şu Sivas’ın elinde sazım çalınmaz
Mojego saz nie można zagrać w rękach tego Śiwy
Güllerim yandı yüreğim dayanmaz
Moje róże są spalone, moje serce nie może tego znieść
Kararmış yüreğin hiç ışığı olmaz
W zaciemnionym sercu nie ma światła
Bilmez misin ki türküler yanmaz
Czy nie wiesz, że pieśni ludowe nie płoną?
Günü gelir sanma hesap sorulmaz
Nie myśl, że nadejdzie taki dzień, że nie będziesz pociągnięty do odpowiedzialności
Dayanır kapına pir sultan ölmez
Pir Sultan puka do twych drzwi, nigdy nie umiera

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.