A Girl Like You 歌詞 日本語訳

INTRO:
イントロ:
VERSE1
VERSE1
I'VE NEVER KNOWN A GIRL LIKE YOU BEFORE
あなたのような女の子を今まで知りませんでした
NOW JUST LIKE IN A SONG FROM DAYS OF YORE
今は昔の歌のように
HERE YOU COME KNOCKIN' KNOCKIN' ON MY DOOR
さあ、あなたは私のドアをノックしに来ました
AND I'VE NEVER MET A GIRL LIKE YOU BEFORE
そして私は今まであなたのような女の子に会ったことがありません
SOLO1
ソロ1
VERSE2 (SAME CHORDS AS IN VERSE1)
VERSE2 (VERSE1と同じコード)
YOU GIVE ME JUST A TASTE SO I WANT MORE
あなたは私に味を与えただけなので、もっと食べたいです
NOW MY HANDS ARE BLEEDING AND MY KNEES ARE RAW
今、私の手は血を流し、膝はガサガサです
NOW YOU GOT ME CRAWLIN' CRAWLIN' ON THE FLOOR
今、あなたは私を床の上で這わせました
AND I'VE NEVER KNOWN A GIRL LIKE YOU BEFORE
そして私はあなたのような女の子を今まで知りませんでした
SOLO1
ソロ1
BRIDGE1
ブリッジ1
YOU'VE MADE ME ACKNOWLDGE THE DEVIL IN ME
あなたは私に私の中の悪魔を認めさせました
I HOPE TO GOD I'M TALKING METAPHORICALLY
私は神に願っています、私は比喩的に話しています
I HOPE THAT I'M TALKING ALLEGORICALLY
私が寓話的に話していることを願っています
KNOW THAT I'M TALKING `BOUT THE WAY I FEEL
私が感じたことについて話していることを知ってください
AND I'VE NEVER KNOWN A GIRL LIKE YOU BEFORE
そして私はあなたのような女の子を今まで知りませんでした
NEVER, NEVER, NEVER, NEVER
決して、決して、決して、決して
AND I'VE NEVER KNOWN A GIRL LIKE YOU BEFORE
そして私はあなたのような女の子を今まで知りませんでした
SOLO2
ソロ2
BRIDGE2 (SAME CHORDS AS IN BRIDGE1)
BRIDGE2 (BRIDGE1と同じコード)
THIS OLD TOWN HAS CHANGED SO MUCH
この古い町は大きく変わった
DON'T FEEL LIKE I BELONG
自分が居場所があるとは思わないでください
TOO MANY PROTEST SINGERS
抗議活動をする歌手が多すぎる
NOT ENOUGH PROTEST SONGS
抗議ソングが足りない
AND NOW YOU'VE COME ALONG
そして今、あなたもやって来ました
YES YOU'VE COME ALONG
はい、あなたも一緒に来ました
AND I'VE NEVER KNOWN A GIRL LIKE YOU BEFORE
そして私はあなたのような女の子を今まで知りませんでした
YES ALLRIGHT, YES ALLRIGHT
はい、大丈夫、はい、大丈夫