A Girl Like You Текст Песни Перевод на Русский
Эдвин Коллинз - Девушка вроде тебя
Edwyn Collins - A Girl Like You: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
VERSE1
СТИХ 1
I'VE NEVER KNOWN A GIRL LIKE YOU BEFORE
Я НИКОГДА НЕ ЗНАЛА РАНЬШЕ ТАКОЙ ДЕВУШКИ, КАК ТЫ
NOW JUST LIKE IN A SONG FROM DAYS OF YORE
СЕЙЧАС ТАК КАК В ПЕСНЕ ИЗ ДНЕЙ ДАВНОСТИ
HERE YOU COME KNOCKIN' KNOCKIN' ON MY DOOR
ЗДЕСЬ ВЫ ПРИХОДИТЕ, СТУДИТЕ В МОЮ ДВЕРЬ
AND I'VE NEVER MET A GIRL LIKE YOU BEFORE
И Я НИКОГДА НЕ ВСТРЕЧАЛ ТАКОЙ ДЕВУШКИ, КАК ТЫ
SOLO1
СОЛО1
VERSE2 (SAME CHORDS AS IN VERSE1)
СТИХ 2 (ТЕ ЖЕ АККОРДЫ, КАК В СТИХЕ 1)
YOU GIVE ME JUST A TASTE SO I WANT MORE
ВЫ ДАЕТЕ МНЕ ПРОСТО ВКУС, ТАК ЧТО Я ХОЧУ БОЛЬШЕ
NOW MY HANDS ARE BLEEDING AND MY KNEES ARE RAW
ТЕПЕРЬ МОИ РУКИ КРОВОТЕЧАТ И КОЛЕНИ СЫРЫ
NOW YOU GOT ME CRAWLIN' CRAWLIN' ON THE FLOOR
ТЕПЕРЬ ТЫ ЗАСТАВИЛ МЕНЯ ПОЛЗАТЬ ПО ПОЛУ
AND I'VE NEVER KNOWN A GIRL LIKE YOU BEFORE
И Я НИКОГДА НЕ ЗНАЮ ТАКОЙ ДЕВУШКИ, КАК ТЫ, РАНЬШЕ
SOLO1
СОЛО1
BRIDGE1
МОСТ1
YOU'VE MADE ME ACKNOWLDGE THE DEVIL IN ME
ВЫ ЗАСТАВИЛИ МЕНЯ ПРИЗНАТЬ ДЬЯВОЛА ВО МЕНЯ
I HOPE TO GOD I'M TALKING METAPHORICALLY
НАДЕЮСЬ К БОГУ, Я ГОВОРЮ МЕТАФОРИЧЕСКИ
I HOPE THAT I'M TALKING ALLEGORICALLY
НАДЕЮСЬ, ЧТО Я ГОВОРЮ АЛЛЕГОРИЧЕСКИ
KNOW THAT I'M TALKING `BOUT THE WAY I FEEL
ЗНАЙТЕ, ЧТО Я ГОВОРЮ О ТОМ, ЧТО Я ЧУВСТВУЮ
AND I'VE NEVER KNOWN A GIRL LIKE YOU BEFORE
И Я НИКОГДА НЕ ЗНАЮ ТАКОЙ ДЕВУШКИ, КАК ТЫ, РАНЬШЕ
NEVER, NEVER, NEVER, NEVER
НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА
AND I'VE NEVER KNOWN A GIRL LIKE YOU BEFORE
И Я НИКОГДА НЕ ЗНАЮ ТАКОЙ ДЕВУШКИ, КАК ТЫ, РАНЬШЕ
SOLO2
СОЛО2
BRIDGE2 (SAME CHORDS AS IN BRIDGE1)
BRIDGE2 (ТЕ ЖЕ АККОРДЫ, КАК В BRIDGE1)
THIS OLD TOWN HAS CHANGED SO MUCH
ЭТОТ СТАРЫЙ ГОРОД ТАК СИЛЬНО ИЗМЕНИЛСЯ
DON'T FEEL LIKE I BELONG
НЕ ЧУВСТВУЮ, ЧТО Я ПРИНАДЛЕЖУ
TOO MANY PROTEST SINGERS
СЛИШКОМ МНОГО ПРОТЕСТОВЫХ ПЕВЦОВ
NOT ENOUGH PROTEST SONGS
НЕДОСТАТОЧНО ПЕСЕН ПРОТЕСТА
AND NOW YOU'VE COME ALONG
И СЕЙЧАС ТЫ ПРИШЕЛ
YES YOU'VE COME ALONG
ДА, ТЫ ПРИШЕЛ
AND I'VE NEVER KNOWN A GIRL LIKE YOU BEFORE
И Я НИКОГДА НЕ ЗНАЮ ТАКОЙ ДЕВУШКИ, КАК ТЫ, РАНЬШЕ
YES ALLRIGHT, YES ALLRIGHT
ДА, ХОРОШО, ДА, ХОРОШО
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
