A Line in the Dirt Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

TUNING & CHORDS:
STROJENIE I AKORDÓW:
Normal tuning
Normalne strojenie
INTRO (piano):
WSTĘP (fortepian):
us4
my4
VERSE:
WERSET:
She locked herself in the bathroom again
Znów zamknęła się w łazience
su
su
So I am pissing in the yard
Więc sikam na podwórku
I have to laugh when I think how far it's gone
Muszę się śmiać, kiedy pomyślę, jak daleko to zaszło
But things aren't funny any more
Ale sytuacja nie jest już zabawna
CHORUS:
CHÓR:
I drew a line into the dirt
Narysowałem linię na ziemi
And dared her to step right across it
I rzucił jej wyzwanie, aby przez niego przeszła
su
su
And she did
I zrobiła to
So I am knocking on the door again
Dlatego znowu pukam do drzwi
I say, "Do you want to be alone?"
Mówię: „Czy chcesz być sam?”
She says, "No I don't wanna be alone
Ona mówi: „Nie, nie chcę być sama
But I think that you do
Ale myślę, że tak
I drew a line into the dirt
Narysowałem linię na ziemi
And dared her to step right across it
I rzucił jej wyzwanie, aby przez niego przeszła
And she did
I zrobiła to
And I know she's right, I know how it would be
I wiem, że ma rację, wiem, jak by to było
If I had my own way with the world
Gdybym miał swoją drogę do świata
As I know it should be
Tak jak wiem, tak powinno być
us4
my4
She locked herself in the bathroom again
Znów zamknęła się w łazience
So I've been shutting down the lights
Więc wyłączyłem światła
And I don't know if I'll ever go back again
I nie wiem, czy kiedykolwiek jeszcze tam wrócę
I'm drivin' straight into the night
Jadę prosto w noc
I drew a line into the dirt
Narysowałem linię na ziemi
And dared her to step right across it
I rzucił jej wyzwanie, aby przez niego przeszła
And she did
I zrobiła to
END ON
KONIEC WŁ
us4
my4
us4
my4