In My Younger Days Текст Песни Перевод на Русский

EELS - В молодости

by EELS

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

EELS In My Younger Days

In My Younger Days, this wouldn't have been so hard
В «Мои молодые годы» это было бы не так сложно
I would've just shrugged it off
я бы просто пожал плечами
But now it's tough, I'm not so rough
Но сейчас это тяжело, я не такой грубый
I've got a little ways to go
У меня есть небольшой путь
It's not over yet, I know
Это еще не конец, я знаю
us2
нас2
But it feels, not so far away
Но кажется, не так далеко
s2
с2
In My Younger Days, this still would've knocked me down
В «Мои молодые годы» это все равно сбило бы меня с толку.
But I would've just bounced right back, you know
Но я бы просто отскочил назад, ты знаешь.
Now I'm a statist, but I'm not fatalist
Теперь я статистик, но я не фаталист
I'm not yet resigned to fate
Я еще не смирился с судьбой
And I'm not gonna be ruled by hate
И мной не будет управлять ненависть
ss2
сс2
But it's strong, and it's filling up my days
Но он сильный, и он заполняет мои дни
s2
с2
In my younger days, I would've just chalked it up
В молодости я бы просто записал это на счет
As part of my ongoing education
В рамках моего непрерывного образования
But I've had enough, been through some stuff
Но с меня хватит, я прошел через кое-что
And I don't need any more misery
И мне больше не нужны страдания
To teach me what I should be
Чтобы научить меня, кем я должен быть
ss2
сс2
I just need you back
мне просто нужно, чтобы ты вернулся
dd9
дд9

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.