Rot wie die Liebe Songtekst Nederlandse Vertaling

IJsbreker - Rood als liefde

by Eisbrecher

Eisbrecher - Rot wie die Liebe songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Rot wie die Liebe - Eisbrecher
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Eisbrecher Rot wie die Liebe

(Intro)
(inleiding)
(Verse)
(verzen)
Eine Nacht wie raue Seide, ein Herzschlag auf Eis
Een nacht als ruwe zijde, een hartslag op ijs
Silhouetten im Dunkeln, drehen sich im Kreis
Silhouetten in het donker, draaiend in cirkels
Umgeben von Nichts, in Demut verloren
Omringd door niets, verloren in nederigheid
Vertraut und doch allein
Bekend en toch alleen
Im Leben erwacht, geboren im Licht
Ontwaakt tot leven, geboren in het licht
Wer weis schon wie es ausgeht, alles andert sich
Wie weet hoe het zal aflopen, alles verandert
Du schenkst mir die Welt, dringst tief in mich ein
Je geeft mij de wereld, dringt diep in mij door
Zu schon um wahr zu sein
Te mooi om waar te zijn
(Chorus)
(refrein)
Rot wie die Liebe
Rood als liefde
Rot wie ein Rubin
Rood als een robijn
Ich verlier die Fassung
Ik verlies mijn geduld
Es zieht mich zu dir hin
Ik voel me tot je aangetrokken
Rot wie die Liebe
Rood als liefde
Rot wie ein Rubin
Rood als een robijn
Ich verlier die Fassung
Ik verlies mijn geduld
Weil ich so sinnlich bin
Omdat ik zo sensueel ben
Laaa-aa-aa Laaa-aa-aa
Laaa-aa-aa Laaa-aa-aa
Laaa-aa-aa Laaa-aa-aa
Laaa-aa-aa Laaa-aa-aa
(Verse)
(verzen)
Dein Korper ist Feuer, die Adern aus Glut
Je lichaam is vuur, je aderen zijn sintels
Du brennst in meiner Seele, und so ist es gut
Je brandt in mijn ziel, en dat is prima
So kostbar und ewig, vollkommen und rein
Zo kostbaar en eeuwig, perfect en puur
Zu schon um wahr zu sein
Te mooi om waar te zijn
(Chorus)
(refrein)
Rot wie die Liebe
Rood als liefde
Rot wie ein Rubin
Rood als een robijn
Ich verlier die Fassung
Ik verlies mijn geduld
Es zieht mich zu dir hin
Ik voel me tot je aangetrokken
Rot wie die Liebe
Rood als liefde
Rot wie ein Rubin
Rood als een robijn
Ich verlier die Fassung
Ik verlies mijn geduld
Weil ich so sinnlich bin
Omdat ik zo sensueel ben
Laaa-aa-aa Laaa-aa-aa
Laaa-aa-aa Laaa-aa-aa
Laaa-aa-aa Laaa-aa-aa
Laaa-aa-aa Laaa-aa-aa

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.