Za naszym domem Letra Traducción al Español

intro ( a E d E a )
introducción (a E d E a)
Pospadały z drzew kasztany, gubi liście klon
Las castañas han caído de los árboles, los arces están perdiendo sus hojas
Odleciały już bociany do cieplejszych stron
Las cigüeñas ya han volado a lugares más cálidos
Przeciągają się wieczory, coraz krtsze dni
Las tardes se alargan y los días se acortan
I tylko dłużej nam się śni.
Y solo soñamos más.
ref.
árbitro.
Za naszym domem zapłonęły sady
Los huertos detrás de nuestra casa se incendiaron
W kalendarzach wrzesień, znw przybyło lat
Es septiembre en los calendarios y otra vez hay más años
I w twoich włosach zostawiła ślady
Y dejó huellas en tu cabello
Kolorowa jesień ogarniając świat
Otoño colorido que cubre el mundo
(ada)
(ada)
Zapraszają nas ogrody, echem woła las
Los jardines nos invitan, el bosque hace eco
To dojrzałych jabłek pora, grzybobrania czas
Es hora de manzanas maduras, hora de recoger setas.
Gdy rozpala się ogniska nad ramiona drzew
Cuando se encienden hogueras sobre los hombros de los árboles
Popłynie z dymem wsplny śpiew
Nuestro canto colectivo se esfumará
ref.
réf.
Za naszym domem zapłonęły sady
Los huertos detrás de nuestra casa se incendiaron
W kalendarzach wrzesień, znw przybyło lat
Es septiembre en los calendarios y otra vez hay más años
I w twoich włosach zostawiła ślady
Y dejó huellas en tu cabello
Kolorowa jesień ogarniając świat
Otoño colorido que cubre el mundo