Todo me sale mal 歌詞 日本語訳

La raza me dice que todo lo que hago, que todo lo que hago
レースは私に、私のするすべてのこと、私がするすべてのことを教えてくれます。
Que todo lo que hago, est mal!
私のやることはすべて間違っているということ！
Y yo no s por qu
そして、なぜだかわかりません
Mi vieja me dice que todo lo que hago, que todo lo que hago
私の老婦人は私に言う、私がすることすべて、私がすることすべて
Que todo lo que hago, est mal!
私のやることはすべて間違っているということ！
Y yo no s por qu
そして、なぜだかわかりません
Yo le echo muchas ganas pero...
すごく欲しいんだけど…
Nada me sale bien!
私には何もうまくいきません！
Y la banda me dice que todo lo que hago, que todo lo que hago
そしてバンドは、私がやることすべて、私がやることすべて、と教えてくれます。
Que todo lo que hago, est mal!
私のやることはすべて間違っているということ！
Y yo no s por qu
そして、なぜだかわかりません
Mis nios me dicen que todo lo que hago, que todo lo que hago
私の子供たちは、私がすることすべて、私がすることすべて、と言います。
Que todo lo que hago, est mal!
私のやることはすべて間違っているということ！
Y yo no s por qu
そして、なぜだかわかりません
Yo le echo muchas ganas pero..
すごく欲しいんだけど…
Nada me sale bien!
私には何もうまくいきません！
Si digo que es blanco, resulta que es negro
白だと言ったら黒だった
Si digo que es guila, seguro cae sol
鷲だと言ったらきっと日が落ちるだろう
Si estoy en el cielo, me siento en el infierno
天国にいるなら、地獄にいるような気がする
Si piensas que me amas ests en un error
あなたが私を愛していると思うなら、あなたは間違っています
Y la raza me dice que todo lo que hago, que todo lo que hago
そしてレースは、私がすることすべて、私がすることすべてを教えてくれます。
Que todo lo que hago, est mal!
私のやることはすべて間違っているということ！
Y yo no s por qu
そして、なぜだかわかりません
Mi jefe me dice que todo lo que hago, que todo lo que hago
上司は私に、私がすることすべて、私がすることすべてと言っています。
Que todo lo que hago, est mal!
私のやることはすべて間違っているということ！
Y yo no s por qu
そして、なぜだかわかりません
Yo le echo muchas ganas pero..
すごく欲しいんだけど…
Nada me sale bien!
私には何もうまくいきません！
Si me hecho un soplao, me sale con premio
一撃したら賞金がもらえる
Si quiero hacer del 2 resulta que no hay papel
2をやろうとしたら紙がないことが判明
Si voy a tirar el miedo est ocupado el retrete
水を流そうとすると、トイレが混んでいるのが怖いです。
Mejor me agarro el pajarito y juego con l.
小鳥を捕まえて遊んだほうがいいよ。
Y la banda me dice que todo lo que hago, que todo lo que hago
そしてバンドは、私がやることすべて、私がやることすべて、と教えてくれます。
Que todo lo que hago, est mal!
私のやることはすべて間違っているということ！
Y yo no s por qu
そして、なぜだかわかりません
Mi vieja me dice que todo lo que hago, que todo lo que hago
私の老婦人は私に言う、私がすることすべて、私がすることすべて
Que todo lo que hago, est mal!
私のやることはすべて間違っているということ！
Y yo no s por qu
そして、なぜだかわかりません
Yo le echo muchas ganas pero..
すごく欲しいんだけど…
Nada me sale bien!
私には何もうまくいきません！
Cuando ya es de noche no me puedo dormir
夜になると眠れない
Y luego al otro da no me quiero levantar
そして次の日は起きたくない
De cualquier saque de onda me echan la bronca a m
どんな波からも彼らは私に告げる
Por eso aunque haga calor no me calienta ni el sol.
だから、暑くても太陽があっても暖まらないのです。
Y la banda me dice que todo lo que hago, que todo lo que hago
そしてバンドは、私がやることすべて、私がやることすべて、と教えてくれます。
Que todo lo que hago, est mal!
私のやることはすべて間違っているということ！
Y yo no s por qu
そして、なぜだかわかりません
Mi vieja me dice que todo lo que hago, que todo lo que hago
私の老婦人は私に言う、私がすることすべて、私がすることすべて
Que todo lo que hago, est mal!
私のやることはすべて間違っているということ！
Y yo no s por qu
そして、なぜだかわかりません
Yo le echo muchas ganas pero...
すごく欲しいんだけど…
Nada me sale bien!
私には何もうまくいきません！
Yo le echo muchas ganas pero...
すごく欲しいんだけど…
Nada me sale bien!
私には何もうまくいきません！
Yo le echo muchas ganas pero...
すごく欲しいんだけど…
Nada me sale bien!
私には何もうまくいきません！