Crawlin' Time Songtekst Nederlandse Vertaling

Crawlin' Time
Kruipende tijd
Rodman/West
Rodman/West
INTRO: E
INTRO: E
The neon fog lies heavy in this barroom
De neonmist hangt zwaar in deze bar
Like many nights before, I'm here again
Zoals vele avonden daarvoor ben ik hier weer
As the floor comes up to greet me, I fight falling to my knees
Terwijl de vloer omhoog komt om me te begroeten, val ik met moeite op mijn knieën
But her memory drags me down and the crawling time begins
Maar haar herinnering sleept me naar beneden en de kruiptijd begint
CHORUS:
CHORUS:
Crawlin' time, I'm back to losing her again
Kruiptijd, ik ben haar weer kwijt
Crawlin' time, I should've crawled to her back then
Kruiptijd, ik had toen naar haar toe moeten kruipen
Each night I spend my freedom gettin' stoned out of my mind
Elke nacht besteed ik mijn vrijheid aan het stonen uit mijn hoofd
Drinkin' away her memory until it's crawlin' time
Drinkt haar herinnering weg tot het tijd is
Here I go, just one more round again
Daar ga ik, nog één rondje
With a bar-rolled smoke and a strong drink in my hand
Met een staafgerolde rook en een sterke drank in mijn hand
Listening to the jukebox for the song that took my last dime
Luisteren naar de jukebox voor het nummer dat mijn laatste cent opleverde
For a while I'll get lost in the melody, but she ain't far behind
Een tijdje verdwaal ik in de melodie, maar ze loopt niet ver achter
BREAK: A-A#-B-C C-B-A#-A A-A#-B-C C-B-A#
BREAK: A-A#-B-C C-B-A#-A A-A#-B-C C-B-A#
Each night I'll spend my freedom gettin' stoned out of my mind
Elke nacht besteed ik mijn vrijheid aan het stonen van mijn gedachten
Drinkin' away her memory until it's crawlin' time
Drinkt haar herinnering weg tot het tijd is
I'll be drinkin' away her memory, doin' crawlin' time
Ik zal haar herinnering wegdrinken, tijd doorbrengen