Eldorado كلمات أغنية ترجمة عربية

Here it comes, another lonely day playing the game
ها هو يأتي، يوم وحيد آخر من لعب اللعبة
I'll sail away on a voyage of no return to see
سأبحر بعيدًا في رحلة اللاعودة لأرى
If eternal life is meant to be
إذا كان من المفترض أن تكون الحياة الأبدية
And if I find the key to the eternal dream
وإذا وجدت مفتاح الحلم الأبدي
The painted ladies of the avalon play in the sun
سيدات أفالون المرسومات يلعبن في الشمس
Take to the road, to the north there lies the chills of cold
خذ إلى الطريق، إلى الشمال هناك قشعريرة البرد
To the south there lies the tales untold
وفي الجنوب تكمن الحكايات التي لا توصف
But in between there lies the place to close your eyes
ولكن بينهما يكمن المكان المناسب لتغمض عينيك
And I will staaaaaaaaaaaay,
و سأظلاااااااااااااااااا
I'll not be back, eldorado
لن أعود يا إلدورادو
I will be freeeeeeeeeeee
سوف أكون حرا ههههههههههههههههههه
of the world, eldorado
العالم الدورادو
Say goodbye, the city's heroes sing, bird on the wing
قل وداعًا، أبطال المدينة يغنون، طائر على الجناح
Feel, feel so free through the life upon the rooftop haze
اشعر، اشعر بالحرية خلال الحياة فوق ضباب السطح
All the cheating and the broken days
كل الغش والأيام المكسورة
So through it all I see there's nothing left for me
ومن خلال كل ذلك أرى أنه لم يبق لي شيء
And I will staaaaaaaaaaaay,
و سأظلاااااااااااااااااا
I'll not be back, eldorado
لن أعود يا إلدورادو
I will be freeeeeeeeeeee
سوف أكون حرا ههههههههههههههههههه
of the world, eldorado
العالم الدورادو
Sitting here on top of everywhere, what do I care
أجلس هنا فوق كل مكان، ما الذي يهمني؟
Days never end, I know the voyage's end will soon be here
الأيام لا تنتهي أبدًا، أعلم أن نهاية الرحلة ستكون هنا قريبًا
No eternal life is here for me
لا توجد حياة أبدية هنا بالنسبة لي
And now I found the key to the eternal dream
والآن وجدت مفتاح الحلم الأبدي
And I will staaaaaaaaaaaay,
و سأظلاااااااااااااااااا
I'll not be back, eldorado
لن أعود يا إلدورادو
I will be freeeeeeeeeeee
سوف أكون حرا ههههههههههههههههههه
of the world, eldorado
العالم الدورادو
and I will staaaaaaaaaaaay,
و سأظلاااااااااااااااااا
I'll not be back, eldorado
لن أعود يا إلدورادو