Eldorado Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Elektryczna Orkiestra Światła - Eldorado

by Electric Light Orchestra

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Electric Light Orchestra Eldorado

Here it comes, another lonely day playing the game
Nadchodzi kolejny samotny dzień grania w tę grę
I'll sail away on a voyage of no return to see
Odpłynę w podróż bez powrotu, aby zobaczyć
If eternal life is meant to be
Jeśli życie wieczne ma być
And if I find the key to the eternal dream
I jeśli znajdę klucz do wiecznego snu
The painted ladies of the avalon play in the sun
Malowane damy z Avalonu bawią się w słońcu
Take to the road, to the north there lies the chills of cold
Ruszaj w drogę, na północy panuje dreszcz zimna
To the south there lies the tales untold
Na południu leżą niewypowiedziane opowieści
But in between there lies the place to close your eyes
Ale pomiędzy nimi jest miejsce, w którym można zamknąć oczy
And I will staaaaaaaaaaaay,
A ja zostanę,
I'll not be back, eldorado
Nie wrócę, eldorado
I will be freeeeeeeeeeee
Będę wolnaeeeeeeeeee
of the world, eldorado
świata, eldorado
Say goodbye, the city's heroes sing, bird on the wing
Pożegnaj, śpiewają bohaterowie miasta, ptak na skrzydle
Feel, feel so free through the life upon the rooftop haze
Poczuj się tak swobodnie, żyjąc w mgle na dachu
All the cheating and the broken days
Wszystkie oszukiwania i zepsute dni
So through it all I see there's nothing left for me
Więc przez to wszystko widzę, że nic dla mnie nie zostało
And I will staaaaaaaaaaaay,
A ja zostanę,
I'll not be back, eldorado
Nie wrócę, eldorado
I will be freeeeeeeeeeee
Będę wolnaeeeeeeeeee
of the world, eldorado
świata, eldorado
Sitting here on top of everywhere, what do I care
Siedząc tutaj, na każdym kroku, co mnie to obchodzi
Days never end, I know the voyage's end will soon be here
Dni nigdy się nie kończą. Wiem, że koniec podróży wkrótce nadejdzie
No eternal life is here for me
Nie ma dla mnie życia wiecznego
And now I found the key to the eternal dream
A teraz znalazłem klucz do wiecznego snu
And I will staaaaaaaaaaaay,
A ja zostanę,
I'll not be back, eldorado
Nie wrócę, eldorado
I will be freeeeeeeeeeee
Będę wolnaeeeeeeeeee
of the world, eldorado
świata, eldorado
and I will staaaaaaaaaaaay,
i będę staćaaaaaaaa,
I'll not be back, eldorado
Nie wrócę, eldorado

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.