Heaven Only Knows Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Heaven only knows...)
(Tylko niebo wie...)
Oh, I know it's strange
Och, wiem, że to dziwne
But I think that it's about to change
Ale myślę, że to się wkrótce zmieni
So I'll take the chance
Więc skorzystam z okazji
To get back into the straight again
Aby ponownie wrócić na prostą
CHORUS:
CHÓR:
Heaven only knows (I'm really on the level)
Tylko niebo wie (jestem naprawdę na poziomie)
Heaven only knows (I'm trying to find a way)
Tylko niebo wie (próbuję znaleźć sposób)
Heaven only knows
Tylko niebo wie
(I'm walking down the straight & lonely road today)
(Idę dziś prostą i samotną drogą)
(Again...)
(Znowu...)
(Heaven only knows...)
(Tylko niebo wie...)
Now the sun will shine
Teraz zaświeci słońce
And I'm gonna work it out this time
I tym razem sobie z tym poradzę
And before the light
I przed światłem
All I gotta take is one more night.
Wszystko, co muszę wziąć, to jeszcze jedna noc.
CHORUS:
CHÓR:
Heaven only knows (I'm really on the level)
Tylko niebo wie (jestem naprawdę na poziomie)
Heaven only knows (I'm trying to find a way)
Tylko niebo wie (próbuję znaleźć sposób)
Heaven only knows
Tylko niebo wie
(I'm walking down the straight & lonely road today)
(Idę dziś prostą i samotną drogą)
(Again...)
(Znowu...)
Heaven only knows, heaven only knows
Tylko niebo wie, tylko niebo wie
Heaven only knows, heaven only knows
Tylko niebo wie, tylko niebo wie
Heaven only knows, heaven only knows
Tylko niebo wie, tylko niebo wie
Heaven only knows, heaven only knows
Tylko niebo wie, tylko niebo wie
Heaven only knows.
Tylko niebo wie.
(Heaven only knows)
(Tylko niebo wie)
As the hours go by
W miarę upływu godzin
I can only wonder why
Mogę się tylko zastanawiać dlaczego
You can change your mind
Możesz zmienić zdanie
But you never change the price.
Ale nigdy nie zmieniasz ceny.
REPEAT CHORUS
POWTÓRZ CHÓR
Heaven only knows, heaven only knows
Tylko niebo wie, tylko niebo wie
Heaven only knows, heaven only knows.
Tylko niebo wie, tylko niebo wie.
CHORUS:
CHÓR:
Heaven only knows (I'm really on the level)
Tylko niebo wie (jestem naprawdę na poziomie)
Heaven only knows (I'm trying to find a way)
Tylko niebo wie (próbuję znaleźć sposób)
Heaven only knows
Tylko niebo wie
(I'm walking down the straight & lonely road today)
(Idę dzisiaj prostą i samotną drogą)