Nightrider كلمات أغنية ترجمة عربية

"Nightrider" - ELO
"راكب الليل" - إيلو
From the album "Face the Music".
من ألبوم "واجه الموسيقى".
There's some weird chord changes in here, so bear with me..
هناك بعض التغييرات الغريبة في الوتر هنا، لذا تحملوني..
I remember somewhere in the rain,
أتذكر مكانًا ما تحت المطر،
The faces of the passers-by,
وجوه المارة،
Staring faces broken blinds,
وجوه محدقة مكسورة الستائر،
I recall the situation clearly standing in a crowded car,
أتذكر الموقف بوضوح وأنا واقف في سيارة مزدحمة،
I can feel the need in me.
أستطيع أن أشعر بالحاجة في داخلي.
CHORUS:
الجوقة:
Hold on, nightrider baby,
إنتظر أيها الطفل راكب الليل
Hold on you're a nightrider,
انتظرك أيها الفارس الليلي
Riding the night, searching for what is gone,
أركب الليل باحثًا عما ذهب،
Never reaching the end, so you must travel on.
لا تصل أبدًا إلى النهاية، لذلك يجب عليك مواصلة السفر.
(Repeat for second verse/chorus)
(كرر للآية الثانية / الكورس)
Instrumental Bridge (2:18 in the recording):
الجسر الآلي (2:18 في التسجيل):