Countdown to the Countdown كلمات أغنية ترجمة عربية
الكهربائية ستة - العد التنازلي للعد التنازلي
by Electric Six
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
Where you gonna be when they can't control ya?
أين ستكون عندما لا يستطيعون السيطرة عليك؟
See you come around and they gonna roll ya.
أراك تأتي وسوف يدحرجونك.
See you in the ghetto like the chola cola.
نراكم في الحي اليهودي مثل الكولا كولا.
They start the countdown.
يبدأون العد التنازلي.
Now you with somebody wanna throw you a bone
الآن أنت مع شخص ما يريد أن يرميك بعظمة
Looking for a conflict to call your own
تبحث عن الصراع للاتصال بنفسك
Well, here's another song about the danger zone
حسنًا، هذه أغنية أخرى عن منطقة الخطر
It's about to go down
انها على وشك النزول
Chorus:
جوقة:
35 seconds til the countdown starts
35 ثانية حتى يبدأ العد التنازلي
25 seconds til the countdown starts
25 ثانية حتى يبدأ العد التنازلي
94 seconds til the countdown starts
94 ثانية حتى يبدأ العد التنازلي
It's the countdown to the countdown
إنه العد التنازلي للعد التنازلي
Bridge:
الجسر:
Time elapses
الوقت ينقضي
Love collapses
الحب ينهار
Over and over
مرارا وتكرارا
Come over
تعال
Red rover
روفر حمراء
Our ship sails from Dover
سفينتنا تبحر من دوفر
It's cargo is time
انها البضائع حان الوقت
Verse 2:
الآية 2:
Hey, good'lookin' with the helmet on
مهلا، مظهر جيد مع الخوذة
Driving real fast on the Autobahn
القيادة بسرعة حقيقية على الطريق السريع
Staring at yourself up on the Jumbotron
تحدق في نفسك على Jumbotron
They stop the countdown
لقد أوقفوا العد التنازلي
Chorus:
جوقة:
35 seconds til the countdown starts
35 ثانية حتى يبدأ العد التنازلي
25 seconds til the countdown starts
25 ثانية حتى يبدأ العد التنازلي
94 seconds til the countdown starts
94 ثانية حتى يبدأ العد التنازلي
It's the countdown to the countdown
إنه العد التنازلي للعد التنازلي
Outro:
الخاتمة:
Can't stop listening
لا أستطيع التوقف عن الاستماع
Can't stop watching
لا أستطيع التوقف عن المشاهدة
I need a product to use
أحتاج إلى منتج لاستخدامه
Can't stop listening
لا أستطيع التوقف عن الاستماع
Can't stop watching
لا أستطيع التوقف عن المشاهدة
It's called payin' your dues
يطلق عليه دفع المستحقات الخاصة بك
Can't stop listening
لا أستطيع التوقف عن الاستماع
Can't stop watching
لا أستطيع التوقف عن المشاهدة
They put a movie on TV
وضعوا فيلما على شاشة التلفزيون
Can't stop listening
لا أستطيع التوقف عن الاستماع
Can't stop watching
لا أستطيع التوقف عن المشاهدة
It's called payin' your dues
يطلق عليه دفع المستحقات الخاصة بك
It's called payin' your dues
يطلق عليه دفع المستحقات الخاصة بك
Bb G Bb G Bb G F C (repeated and over solo)
Bb G Bb G Bb G F C (متكرر وأكثر منفردًا)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.