Countdown to the Countdown Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Elektryczna szóstka – odliczanie do odliczania
by Electric Six
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
Where you gonna be when they can't control ya?
Gdzie będziesz, kiedy nie będą mogli cię kontrolować?
See you come around and they gonna roll ya.
Zobaczę, jak przyjdziesz i cię przekręcą.
See you in the ghetto like the chola cola.
Do zobaczenia w getcie jak chola cola.
They start the countdown.
Rozpoczynają odliczanie.
Now you with somebody wanna throw you a bone
Teraz ty z kimś chcesz rzucić ci kość
Looking for a conflict to call your own
Szukasz konfliktu, który możesz nazwać swoim własnym
Well, here's another song about the danger zone
Oto kolejna piosenka o niebezpiecznej strefie
It's about to go down
Zaraz spadnie
Chorus:
Chór:
35 seconds til the countdown starts
35 sekund do rozpoczęcia odliczania
25 seconds til the countdown starts
25 sekund do rozpoczęcia odliczania
94 seconds til the countdown starts
94 sekundy do rozpoczęcia odliczania
It's the countdown to the countdown
To odliczanie do odliczania
Bridge:
Most:
Time elapses
Czas upływa
Love collapses
Miłość upada
Over and over
W kółko
Come over
Przyjdź
Red rover
Czerwony łazik
Our ship sails from Dover
Nasz statek wypływa z Dover
It's cargo is time
To czas na ładunek
Verse 2:
Werset 2:
Hey, good'lookin' with the helmet on
Hej, dobrze wyglądasz w kasku
Driving real fast on the Autobahn
Bardzo szybka jazda autostradą
Staring at yourself up on the Jumbotron
Patrzenie na siebie na Jumbotronie
They stop the countdown
Zatrzymują odliczanie
Chorus:
Chór:
35 seconds til the countdown starts
35 sekund do rozpoczęcia odliczania
25 seconds til the countdown starts
25 sekund do rozpoczęcia odliczania
94 seconds til the countdown starts
94 sekundy do rozpoczęcia odliczania
It's the countdown to the countdown
To odliczanie do odliczania
Outro:
Zakończenie:
Can't stop listening
Nie mogę przestać słuchać
Can't stop watching
Nie mogę przestać oglądać
I need a product to use
Potrzebuję produktu, którego będę mógł użyć
Can't stop listening
Nie mogę przestać słuchać
Can't stop watching
Nie mogę przestać oglądać
It's called payin' your dues
To się nazywa płacić składki
Can't stop listening
Nie mogę przestać słuchać
Can't stop watching
Nie mogę przestać oglądać
They put a movie on TV
Puścili film w telewizji
Can't stop listening
Nie mogę przestać słuchać
Can't stop watching
Nie mogę przestać oglądać
It's called payin' your dues
To się nazywa płacić składki
It's called payin' your dues
To się nazywa płacić składki
Bb G Bb G Bb G F C (repeated and over solo)
Bb G Bb G Bb G F C (powtarzane i powtarzane solo)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.