Dance Commander Songtekst Nederlandse Vertaling

Title: Dance Commander
Titel: Danscommandant
Chords Only
Alleen akkoorden
N.C. (Over Drums)
NC (over drums)
You must have been a dance commander
Je moet een danscommandant zijn geweest
Givin' out all the fun
Ik geef al het plezier weg
You must have been a dance commander
Je moet een danscommandant zijn geweest
You know that he's the only one
Je weet dat hij de enige is
Who gives the orders here
Wie geeft hier de bevelen?
Alright
Oké
Who gives the orders here
Wie geeft hier de bevelen?
Alright!
Oké!
It would be awesome
Het zou geweldig zijn
If we could dance
Als we konden dansen
It would be awesome, yeah
Het zou geweldig zijn, ja
Let's take the chance
Laten we de kans grijpen
It would be awesome, yeah
Het zou geweldig zijn, ja
Let's start the show
Laten we beginnen met de show
Because you never know
Omdat je het nooit weet
You never know
Je weet het nooit
You never know
Je weet het nooit
Until you go
Tot jij gaat
Alright!
Oké!
Alright!
Akkoord!
Who gives the orders here
Wie geeft hier de bevelen?
Who gives the orders here
Wie geeft hier de bevelen?
The lines are drawn
De lijnen zijn getekend
The orders are in
De bestellingen zijn binnen
The dance commanders
De danscommandanten
Are ready to sin
Zijn bereid om te zondigen
Radio message
Radiobericht
From HQ:
Vanaf het hoofdkantoor:
"Dance Commander, we love you"
"Danscommandant, we houden van je"
Let's get this party started
Laten we dit feest beginnen
Right y'all
Oké allemaal
Let's get this party started
Laten we dit feest beginnen
Right
Juist
I went to the store
Ik ging naar de winkel
To get more
Om meer te krijgen
Fire!
Vuur!
To start the war
Om de oorlog te beginnen
Everybody in this dump is whack
Iedereen in deze puinhoop is gek
I feel like I'm headed straight for a heart-attack
Het voelt alsof ik regelrecht op een hartaanval afstevent
Girls are pretty
Meisjes zijn mooi
Girls are nice
Meisjes zijn aardig
Take your chances
Grijp uw kansen
Roll the dice
Gooi de dobbelstenen
Oh
O
Take your chances
Grijp uw kansen
It would be awesome
Het zou geweldig zijn
If we could dance
Als we konden dansen
It would be awesome, yeah
Het zou geweldig zijn, ja
Let's take the chance
Laten we de kans grijpen
It would be awesome, yeah
Het zou geweldig zijn, ja
Let's start the show
Laten we beginnen met de show
Because you never know
Omdat je het nooit weet
You never know
Je weet het nooit
You never know
Je weet het nooit
Until you go!
Totdat je gaat!
I wanna make it last forever
Ik wil het voor altijd laten duren
I wanna make it last forever
Ik wil het voor altijd laten duren
I wanna make it last forever
Ik wil het voor altijd laten duren
I wanna make it last forever (x3)
Ik wil het voor altijd laten duren (x3)
I wanna make it last forever
Ik wil het voor altijd laten duren
I wanna make it last forever
Ik wil het voor altijd laten duren
I wanna make it last forever
Ik wil het voor altijd laten duren
Ooh baby!
Oeh schat!
Alright!
Akkoord!
Alright!
Akkoord!
You must have been a dance commander
Je moet een danscommandant zijn geweest
You must have been a dance commander
Je moet een danscommandant zijn geweest
You must have been a dance commander
Je moet een danscommandant zijn geweest
You must have been a dance commander
Je moet een danscommandant zijn geweest
Come on!
Kom op!
Come on, Come on, Come on, Come on!
Kom op, kom op, kom op, kom op!
F#m G B (N.C.)
F#m GB (N.C.)
Come on, (Come on)
Kom op, (Kom op)
Chords
Akkoorden
(N.C.= No Chords)
(NC= Geen akkoorden)
(Look out for chords for 'Metarie'- album version- by Brendan Benson, coming soon, hopefully)
(Let op de akkoorden voor 'Metarie' - albumversie - van Brendan Benson, hopelijk binnenkort beschikbaar)