Sperr mich ein 歌詞 日本語訳

Vorspiel : Noten: e-g#-d'-g#-e-g#-d'-g#-d-f#-c'-f#-d-f#-c'-f#-
前奏曲: 音符: e-g#-d'-g#-e-g#-d'-g#-d-f#-c'-f#-d-f#-c'-f#-
e-g#-d'-g#-e-g#-d'-g#-d-f#-c'-f#-d-f-c'-f
e-g#-d'-g#-e-g#-d'-g#-d-f#-c'-f#-d-f-c'-f
La mich noch eine rauchen, dann auf zur Tat -
もう一杯吸わせてもらって、それから仕事に取り掛かります -
die Hnde hinter'm Kopf verschrnkt.
頭の後ろで手を組んだ。
Durchsuchen mut du grndlich, berall -
どこにいても徹底的に検索する必要があります -
der Fall ist schwerer als du denkst.
この事件はあなたが思っているよりも難しいです。
Erklr' mir meine Rechte, sperr mich ein,
私の権利を説明して、私を閉じ込めて、
F G(kurz) C - a - C - a
F G(ショート) C - a - C - a
ich will von dir verhaftet sein.
私はあなたに逮捕されたいです。
Meine Sitten sind verlottert, mein Weltbild ist verdreht
私の道徳は腐っていて、私の世界観は歪んでいます
und schmutzig meine Phantasie.
そして私の想像力を汚します。
Bin schuldig groben Unfugs, der Vllerei,
私はひどいいたずらと暴食の罪を犯しています。
und gut zu Tieren war ich nie.
そして私は動物に対して決して親切ではありませんでした。
Erklr' mir ...
説明してください...
(Instr.: eine Strophe + Refrain)
(Inst.: 1メロ+コーラス)
Gib mir meine Strafe, hart hab' ich es gern.
罰を与えてください、私は厳しいのが好きです。
Ich halte still, was immer auch passiert.
何が起こってもじっとしています。
In Freiheit bin ich garstig, gefangen will ich sein,
自由なときは意地悪で、閉じ込められたいのですが、
kleingemacht und kotverschmiert.
軽蔑され、糞便にまみれた。
Erklr' mir meine Rechte, sperr mich ein,
私の権利を説明して、私を閉じ込めて、
F G(kurz) C - a - C -a
F G(ショート) C - a - C -a
| ich will von dir verhaftet sein. | -> 3x (danach C)
|私はあなたに逮捕されたいです。 | -> 3x (C 後)