Spiral Stairs كلمات أغنية ترجمة عربية

Year: 2008
السنة: 2008
Simple but fun song,
اغنية بسيطة لكن ممتعة,
Enjoy!
استمتع!
The chords:
الحبال:
Verse 1:
الآية 1:
Oh, little one are you lost on the run?
أوه، أيها الصغير، هل تائهت أثناء الهرب؟
When the rain starts falling, I can't hear you calling
عندما يبدأ المطر بالهطول، لا أستطيع سماع اتصالك
I saw you there, we were both unaware
لقد رأيتك هناك، ولم نكن على علم بذلك
Of the plots that were thickening, venomous and sickening
من المؤامرات التي كانت غليظة وسامة ومقززة
Chorus:
جوقة:
Coming down the spiral stairs
النزول على الدرج الحلزوني
With the end of the world in you eyes
مع نهاية العالم في عينيك
No one never could follow you there
لا أحد يستطيع أن يتبعك هناك
The corridors crumble behind
الممرات تنهار في الخلف
Verse 2:
الآية 2:
I walked alone into places unknown
مشيت وحدي إلى أماكن مجهولة
Where the wild creatures lay with the children all day
حيث ترقد المخلوقات البرية مع الأطفال طوال اليوم
Then I could see, rising up from beneath
ثم استطعت أن أرى، يرتفع من الأسفل
The blue flower was growing from under the ocean
كانت الزهرة الزرقاء تنمو من تحت المحيط
Chorus:
جوقة:
Then the thunder pulled me away
ثم سحبني الرعد بعيدا
And the lightning ripped through the sky
ومزق البرق السماء
All around me, the world was so strange
كان العالم من حولي غريبًا جدًا
Like a book I always wanted to write
مثل كتاب كنت أرغب دائمًا في كتابته
Bridge:
الجسر:
In the unseen hand will pick me up
في اليد الغيبية ستلتقطني
And take me far from home
وخذني بعيدًا عن المنزل
Lead me through the dream, surround,
تقودني عبر الحلم، تحيط بي،
And bury me I'll lay there all alone
وادفنيني سأستلقي هناك وحدي
All alone
كل وحده
Verse 3:
الآية 3:
I felt the waves coming up from the graves
شعرت بالأمواج القادمة من القبور
All the people who knew me were all moving through me
كل الأشخاص الذين عرفوني كانوا يتحركون من خلالي
I trembled and shook as I read from the book
ارتجفت واهتزت وأنا أقرأ من الكتاب
Of that rolling, black water that end demon's daughter
من تلك المياه السوداء المتموجة التي أنهت ابنة الشيطان
Chorus:
جوقة:
Coming down the spiral stairs
النزول على الدرج الحلزوني
With the end of the world in you eyes
مع نهاية العالم في عينيك
No one never could follow you there
لا أحد يستطيع أن يتبعك هناك
The corridors crumble behind
الممرات تنهار في الخلف