Spiral Stairs Versuri Traducere în Română

Year: 2008
Anul: 2008
Simple but fun song,
Cântec simplu, dar distractiv,
Enjoy!
Bucurați-vă!
The chords:
Acordurile:
Verse 1:
Versetul 1:
Oh, little one are you lost on the run?
Oh, micuțule, ești pierdut pe fugă?
When the rain starts falling, I can't hear you calling
Când ploaia începe să cadă, nu te aud strigând
I saw you there, we were both unaware
Te-am văzut acolo, amândoi nu eram conștienți
Of the plots that were thickening, venomous and sickening
Dintre parcelele care erau îngroșate, veninoase și îmbolnăvitoare
Chorus:
Refren:
Coming down the spiral stairs
Coborând scările în spirală
With the end of the world in you eyes
Cu sfârșitul lumii în ochii tăi
No one never could follow you there
Nimeni nu te-ar putea urmări niciodată acolo
The corridors crumble behind
Coridoarele se prăbușesc în spate
Verse 2:
Versetul 2:
I walked alone into places unknown
Am mers singur în locuri necunoscute
Where the wild creatures lay with the children all day
Unde făpturile sălbatice stau cu copiii toată ziua
Then I could see, rising up from beneath
Apoi am putut vedea, ridicându-mă de dedesubt
The blue flower was growing from under the ocean
Floarea albastră creștea de sub ocean
Chorus:
Refren:
Then the thunder pulled me away
Apoi tunetul m-a tras departe
And the lightning ripped through the sky
Iar fulgerele au sfâşiat cerul
All around me, the world was so strange
În jurul meu, lumea era atât de ciudată
Like a book I always wanted to write
Ca o carte pe care mi-am dorit mereu să o scriu
Bridge:
Pod:
In the unseen hand will pick me up
În mâna nevăzută mă va ridica
And take me far from home
Și du-mă departe de casă
Lead me through the dream, surround,
Condu-mă prin vis, înconjoară,
And bury me I'll lay there all alone
Și îngroapă-mă, voi sta acolo singur
All alone
Tot singur
Verse 3:
Versetul 3:
I felt the waves coming up from the graves
Am simțit valurile ridicându-se din morminte
All the people who knew me were all moving through me
Toți oamenii care m-au cunoscut se mișcau prin mine
I trembled and shook as I read from the book
Am tremurat și m-am cutremurat în timp ce citeam din carte
Of that rolling, black water that end demon's daughter
Din acea apă neagră și rostogolită care pune capăt fiicei demonului
Chorus:
Refren:
Coming down the spiral stairs
Coborând scările în spirală
With the end of the world in you eyes
Cu sfârșitul lumii în ochii tăi
No one never could follow you there
Nimeni nu te-ar putea urmări niciodată acolo
The corridors crumble behind
Coridoarele se prăbușesc în spate