Spiral Stairs Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Moc Elfów - Schody Spiralne
by Elf Power
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Year: 2008
Rok: 2008
Simple but fun song,
Prosta, ale zabawna piosenka,
Enjoy!
Ciesz się!
The chords:
Akordy:
Verse 1:
Werset 1:
Oh, little one are you lost on the run?
Och, maleńka, zgubiłeś się w biegu?
When the rain starts falling, I can't hear you calling
Kiedy zaczyna padać deszcz, nie słyszę Twojego wołania
I saw you there, we were both unaware
Widziałem cię tam, oboje nie byliśmy tego świadomi
Of the plots that were thickening, venomous and sickening
O działkach gęstniejących, jadowitych i odrażających
Chorus:
Chór:
Coming down the spiral stairs
Schodząc po spiralnych schodach
With the end of the world in you eyes
Z końcem świata w twoich oczach
No one never could follow you there
Nikt nigdy nie mógłby za tobą tam podążać
The corridors crumble behind
Korytarze za sobą się rozpadają
Verse 2:
Werset 2:
I walked alone into places unknown
Wędrowałem samotnie w nieznane miejsca
Where the wild creatures lay with the children all day
Gdzie dzikie stworzenia całymi dniami leżały z dziećmi
Then I could see, rising up from beneath
Wtedy mogłem zobaczyć, jak wznoszę się od dołu
The blue flower was growing from under the ocean
Niebieski kwiat wyrósł spod oceanu
Chorus:
Chór:
Then the thunder pulled me away
Potem grzmot mnie odciągnął
And the lightning ripped through the sky
I błyskawica przecięła niebo
All around me, the world was so strange
Wszędzie wokół mnie świat był taki dziwny
Like a book I always wanted to write
Jak książka, którą zawsze chciałam napisać
Bridge:
Most:
In the unseen hand will pick me up
W niewidzialnej dłoni mnie podniesie
And take me far from home
I zabierz mnie daleko od domu
Lead me through the dream, surround,
Prowadź mnie przez sen, otocz,
And bury me I'll lay there all alone
I pochowaj mnie, będę tam leżał całkiem sam
All alone
Całkiem sam
Verse 3:
Werset 3:
I felt the waves coming up from the graves
Poczułem fale wydobywające się z grobów
All the people who knew me were all moving through me
Wszyscy ludzie, którzy mnie znali, poruszali się przeze mnie
I trembled and shook as I read from the book
Czytając książkę, drżałam i trzęsłam się
Of that rolling, black water that end demon's daughter
Tej płynącej, czarnej wody, która kończy córkę demona
Chorus:
Chór:
Coming down the spiral stairs
Schodząc po spiralnych schodach
With the end of the world in you eyes
Z końcem świata w twoich oczach
No one never could follow you there
Nikt nigdy nie mógłby za tobą tam podążać
The corridors crumble behind
Korytarze za sobą się rozpadają
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
