Prayer for the Road Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Zespół Eli Young – Modlitwa o drogę

by Eli Young Band

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Eli Young Band Prayer for the Road

I found it outside of Birmingham headed to another place
Znalazłem go poza Birmingham i udałem się w inne miejsce
Took me five hundred miles to get to the bottom of my suitcase
Dotarcie do dna walizki zajęło mi pięćset mil
It was in between a pair of jeans and my old black winter coat
Był pomiędzy parą dżinsów i moim starym czarnym płaszczem zimowym
It took my breath away when I read what she wrote
Zaparło mi dech w piersiach, gdy przeczytałam, co napisała
May the wheels keep turning, get you where you need to go
Niech koła się kręcą i doprowadzą Cię tam, gdzie chcesz
I'll keep the porch light burning 'til you get back home
Będę palił światło na werandzie, dopóki nie wrócisz do domu
May the angels fly beside you, down every mile you roll
Niech anioły latają obok ciebie, pokonując każdą milę, którą przemierzasz
May heaven hear this prayer, prayer for the road
Niech niebo wysłucha tej modlitwy, modlitwy o drogę
As much as she misses me, she found the words to write
Choć bardzo za mną tęskni, znalazła słowa do napisania
Enough to keep me warm on a cold December night
Wystarczająco, żeby ogrzać mnie w zimną grudniową noc
And when I'm running on empty and I'm feeling lost
A kiedy brakuje mi paliwa i czuję się zagubiony
I can hear her voice, whispering to God
Słyszę jej głos, szepczący do Boga
May the wheels keep turning, get you where you need to go
Niech koła się kręcą i doprowadzą Cię tam, gdzie chcesz
I'll keep the porch light burning 'til you get back home
Będę palił światło na werandzie, dopóki nie wrócisz do domu
May the angels fly beside you, down every mile you roll
Niech anioły latają obok ciebie, pokonując każdą milę, którą przemierzasz
May heaven hear this prayer, prayer for the road
Niech niebo wysłucha tej modlitwy, modlitwy o drogę
Must have read that note at least a thousand times
Musiałem przeczytać tę notatkę co najmniej tysiąc razy
It always takes me where the highway meets the sky
Zawsze zabiera mnie tam, gdzie autostrada spotyka się z niebem
May the wheels keep turning, get you where you need to go
Niech koła się kręcą i doprowadzą Cię tam, gdzie chcesz
I'll keep the porch light burning 'til you get back home
Będę palił światło na werandzie, dopóki nie wrócisz do domu
May the angels fly beside you, down every mile you roll
Niech anioły latają obok ciebie, pokonując każdą milę, którą przemierzasz
May heaven hear this prayer, prayer for the road
Niech niebo wysłucha tej modlitwy, modlitwy o drogę
G D Em Cadd9 (X5 to the end)
G D Em Cadd9 (X5 do końca)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.