The Fight كلمات أغنية ترجمة عربية
فرقة إيلي يونغ - القتال
Eli Young Band - The Fight كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
(Intro)
(مقدمة)
(Verse)
(الآية)
So, this was not how you planned it.
لذا، لم تكن هذه هي الطريقة التي خططت لها.
No, oh you don't understand it.
لا يا أنت لا تفهم ذلك.
Why, is it so misleading?
لماذا، هل هذا مضلل جدًا؟
When all you really wanted became so defeating.
عندما أصبح كل ما تريده حقًا مهزومًا للغاية.
Time, well it only got harder
الوقت، حسنًا، أصبح الأمر أكثر صعوبة
Thought you had one but it was another.
اعتقدت أن لديك واحدة ولكنها كانت أخرى.
Then, you believed in a breakthrough
ثم آمنت بحدوث انفراجة
But it took you by surprise when you came out a fool.
ولكن فاجأتك عندما خرجت أحمق.
(Chorus)
(جوقة)
You gotta fail a thousand times
عليك أن تفشل ألف مرة
Before you see it through.
قبل أن تراه من خلال.
You gotta spend your last dime
عليك أن تنفق آخر عشرة سنتات لديك
Before you ever make a million.
قبل أن تكسب مليونًا.
You gotta know what brought you here
عليك أن تعرف ما الذي أتى بك إلى هنا
And you gotta lose to persevere.
وعليك أن تخسر لتتمكن من المثابرة.
But it's the way the sun will rise
لكن هذه هي الطريقة التي ستشرق بها الشمس
Through the darkest night.
خلال أحلك ليلة.
Yeah it's always been worth the fight.
نعم، لقد كان الأمر دائمًا يستحق القتال.
(Bridge)
(الجسر)
Hope, it can make you courageous
الأمل، يمكن أن يجعلك شجاعا
It started out small, but now it's contagious.
لقد بدأ الأمر صغيرًا، ولكنه الآن معدٍ.
Strength, it's an honor you earn
القوة، إنه شرف أن تكسبه
when you look back and see all the lessons you've learned
عندما تنظر إلى الوراء وترى كل الدروس التي تعلمتها
(Chorus)
(جوقة)
You gotta fail a thousand times
عليك أن تفشل ألف مرة
Before you see it through.
قبل أن تراه من خلال.
You gotta spend your last dime
عليك أن تنفق آخر عشرة سنتات لديك
Before you ever make a million.
قبل أن تكسب مليونًا.
You gotta know what brought you here
عليك أن تعرف ما الذي أتى بك إلى هنا
And you gotta lose to persevere.
وعليك أن تخسر لتتمكن من المثابرة.
But it's the way the sun will rise
لكن هذه هي الطريقة التي ستشرق بها الشمس
Through the darkest night.
خلال أحلك ليلة.
Yeah it's always been worth the fight.
نعم، لقد كان الأمر دائمًا يستحق القتال.
You gotta fail a thousand times
عليك أن تفشل ألف مرة
Before you see it through.
قبل أن تراه من خلال.
You gotta spend your last dime
عليك أن تنفق آخر عشرة سنتات لديك
Before you ever make a million.
قبل أن تكسب مليونًا.
You gotta know what brought you here
عليك أن تعرف ما الذي أتى بك إلى هنا
And you gotta lose to persevere.
وعليك أن تخسر لتتمكن من المثابرة.
But it's the way the sun will rise
لكن هذه هي الطريقة التي ستشرق بها الشمس
Through the darkest night.
خلال أحلك ليلة.
Yeah it's always been worth the fight.
نعم، لقد كان الأمر دائمًا يستحق القتال.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
