The Fight Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Eli Young Band - Dövüş

by Eli Young Band

Eli Young Band - The Fight şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

The Fight - Eli Young Band
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Eli Young Band The Fight

(Intro)
(Giriş)
(Verse)
(Ayet)
So, this was not how you planned it.
Yani planladığın şey bu değildi.
No, oh you don't understand it.
Hayır, ah anlamıyorsun.
Why, is it so misleading?
Neden bu kadar yanıltıcı?
When all you really wanted became so defeating.
Gerçekten istediğin her şey bu kadar yenilgiye uğratıcı hale geldiğinde.
Time, well it only got harder
Zaman, daha da zorlaştı
Thought you had one but it was another.
Sende bir tane olduğunu sanıyordum ama başka biriymiş.
Then, you believed in a breakthrough
O zaman bir buluşa inandınız
But it took you by surprise when you came out a fool.
Ama aptal biri olarak ortaya çıkman seni şaşırttı.
(Chorus)
(Koro)
You gotta fail a thousand times
Binlerce kez başarısız olmalısın
Before you see it through.
Bunu görmeden önce.
You gotta spend your last dime
Son kuruşunu harcaman lazım
Before you ever make a million.
Bir milyon kazanmadan önce.
You gotta know what brought you here
Seni buraya neyin getirdiğini bilmelisin
And you gotta lose to persevere.
Ve sebat etmek için kaybetmelisin.
But it's the way the sun will rise
Ama güneş bu şekilde doğacak
Through the darkest night.
En karanlık gece boyunca.
Yeah it's always been worth the fight.
Evet her zaman savaşmaya değerdi.
(Bridge)
(Köprü)
Hope, it can make you courageous
Umarım bu seni cesaretlendirir
It started out small, but now it's contagious.
Küçük başladı ama artık bulaşıcı.
Strength, it's an honor you earn
Güç, kazandığın bir onurdur
when you look back and see all the lessons you've learned
Geriye baktığınızda ve öğrendiğiniz tüm dersleri gördüğünüzde
(Chorus)
(Koro)
You gotta fail a thousand times
Binlerce kez başarısız olmalısın
Before you see it through.
Bunu görmeden önce.
You gotta spend your last dime
Son kuruşunu harcaman lazım
Before you ever make a million.
Daha bir milyon kazanmadan önce.
You gotta know what brought you here
Seni buraya neyin getirdiğini bilmelisin
And you gotta lose to persevere.
Ve sebat etmek için kaybetmelisin.
But it's the way the sun will rise
Ama güneş bu şekilde doğacak
Through the darkest night.
En karanlık gece boyunca.
Yeah it's always been worth the fight.
Evet her zaman savaşmaya değerdi.
You gotta fail a thousand times
Binlerce kez başarısız olmalısın
Before you see it through.
Bunu görmeden önce.
You gotta spend your last dime
Son kuruşunu harcaman lazım
Before you ever make a million.
Bir milyon kazanmadan önce.
You gotta know what brought you here
Seni buraya neyin getirdiğini bilmelisin
And you gotta lose to persevere.
Ve sebat etmek için kaybetmelisin.
But it's the way the sun will rise
Ama güneş bu şekilde doğacak
Through the darkest night.
En karanlık gece boyunca.
Yeah it's always been worth the fight.
Evet her zaman savaşmaya değerdi.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.