The Ark Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: Dm Am G F Am
GİRİŞ: Dm Am G F Am
N.C. C
NC
It was just about a year ago
Yaklaşık bir yıl önceydi
I woke up from a dream
Bir rüyadan uyandım
That filled my soul with wonder
Bu ruhumu merakla doldurdu
Where the heavens rained down water
Göklerin su yağdırdığı yer
And it filled the lakes and streams
Ve gölleri ve akarsuları doldurdu
And the world was shook by thunder
Ve dünya gök gürültüsüyle sarsıldı
And the waters came together
Ve sular bir araya geldi
'Til they formed a mighty sea
Güçlü bir deniz oluşturana kadar
And all the land went under
Ve tüm topraklar battı
So I started making plans
Böylece plan yapmaya başladım
And my sons all felled the trees
Ve oğullarım ağaçları kesti
And the wood they set to planing
Ve planyaya koydukları odun
While the women built the stockpile
Kadınlar stokları inşa ederken
Of provision grain and seeds
Tahıl ve tohum tedariki
And relationships were straining
Ve ilişkiler gergindi
All the townfolk think we're crazy
Bütün kasaba halkı bizim deli olduğumuzu düşünüyor
When we pass them on the street
Sokakta onların yanından geçtiğimizde
They look down at their feet
Ayaklarına bakıyorlar
BRIDGE:
KÖPRÜ:
It's three hundred cubits long
Üç yüz arşın uzunluğunda
Like the belly of a bird
Bir kuşun karnı gibi
Three decks high and strong enough
Üç güverte yeterince yüksek ve yeterince güçlü
To ride upon the surge
Dalgalanmanın üzerine binmek için
INSTRUMENTAL: C F C G C F C G C Dm Am G C F Am F Am
ENSTRÜMANTAL: C F C G C F C G C Dm Am G C F Am F Am
So gather up the grandchildren
O halde torunları toplayın
And all the ones we love
Ve tüm sevdiklerimiz
And the animals for breeding
Ve üreme için hayvanlar
Don't forget the donkeys
Eşekleri unutmayın
And the ravens and the doves
Ve kuzgunlar ve güvercinler
Someday we might need them
Bir gün onlara ihtiyacımız olabilir
There is nothing we can do now
Şimdi yapabileceğimiz hiçbir şey yok
For the ones who will remain
Geride kalacak olanlar için
And the sky that looks like rain
Ve yağmura benzeyen gökyüzü
And the sky looks like rain
Ve gökyüzü yağmura benziyor