Can You Feel Like I Do 歌詞 日本語訳

Can You Feel Like I Do - Ellegarden
私と同じように感じられますか - エルレガーデン
Email: forever_double_d@hotmail.com
電子メール：forever_double_d@hotmail.com
some notes:
いくつかのメモ:
-I'm only putting down shapes because I always found it weird to read the rhythm pattern in tab
-タブでリズムパターンを読むのはいつも奇妙に感じていたので、シェイプだけを書き留めています
-The chords are my best approximations, it's my first tab...
- コードは私の最良の近似値であり、これは私の最初のタブです...
-The solo is spot on though (well, maybe miss a note or two)
-ソロは正確ですが（まあ、1つか2つの音を逃すかもしれません）
/ - Slide Up
/ - スライドアップ
\ - Slide Down
\ - 下にスライド
^ - Bend
^ - 曲げる
v - vibrato
v - ビブラート
~ - hold
~ - ホールド
h - hammer on
h - ハンマーオン
r - release to (it follows the ^ bend)
r - リリースする (^ ベンドに従います)
lead:
リード:
rhythm:
リズム:
*this chord is only played in the first instance of the phrase. replace it with power chord at 3
*このコードはフレーズの最初のインスタンスでのみ演奏されます。 3のパワーコードに置き換えます
Verse1(acoustic)
Verse1(アコースティック)
Rhythm:
リズム:
Lead:
リード:
you slide the finger back and forth while strumming
かき鳴らしながら指を前後にスライドさせます
this is the bridge to the chorus, its played by the lead on the last bar
これはコーラスへの橋であり、最後の小節でリードによって演奏されます
(arpeggiated power chord)
(アルペジオパワーコード)
**Chorus**
**コーラス**
Verse2(electric)
Verse2(エレクトリック)
Rhythm:
リズム:
Lead: (as far as I can tell, they're arpp'd power chords)
リード: (私の知る限り、それらはアーペ付けされたパワーコードです)
bridge before solo
ソロ前のブリッジ
Rhythm(basically chorus):
リズム（基本的にはコーラス）：
Verse3
詩3
Rhythm:
リズム:
Lead: is Rhythm Arppegiated
リード: リズムはアルペジオです
**Chorus**
**コーラス**
Well that's my tab (first one infact!)
それが私のタブです（実際、最初のタブです！）
I have a crappy GPro version which you can tweak around to make it sound better. PM if you want it.
私はひどい GPro バージョンを持っていますが、それを微調整してサウンドを良くすることができます。欲しい方はPMまで。
Thanks for reading my tab!
私のタブを読んでいただきありがとうございます!
Cheers.
乾杯。