Little Dreams Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Ellie Goulding - Küçük Düşler

by Ellie Goulding

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ellie Goulding Little Dreams

intro: Am
giriş: Am
If a plane crashed into my room
Odama bir uçak düşerse
I wouldn't even flinch
kılımı bile kıpırdatmazdım
I couldnt try to move
hareket etmeyi deneyemedim
My mind is on you
aklım sende
My mind is on you
aklım sende
If the streetlight smashed above me
Eğer sokak lambası üstüme çarparsa
I wouldn't move an inch
bir santim bile kıpırdamazdım
Turn the glass into stars
Bardağı yıldızlara çevir
And your face is the moon
Ve senin yüzün ay
And the night turns to you
Ve gece sana dönüyor
Cos my mind is on you
Çünkü aklım sende
You've got me caught in a place
Beni bir yere sıkıştırdın
Panic for a minute
Bir dakika panik
Got my brain in a daze
Beynimi şaşkına çevirdim
I wish you weren't in it
Keşke bu işin içinde olmasaydın
There are so many ways
Pek çok yol var
To lose your attention
Dikkatini kaybetmek
You can break everything
Herşeyi kırabilirsin
But so what I can take anything
Ama bu yüzden her şeyi alabilirim
I can take anything
her şeyi alabilirim
I can take anything
her şeyi alabilirim
If electric charges shock me
Elektrik yükleri beni şok ederse
I smile and fold my arms
Gülümseyip kollarımı kavuşturuyorum
I feel nothing new
Yeni bir şey hissetmiyorum
Because my mind is on you
Çünkü aklım sende
My mind is on you
aklım sende
And if the floor gives way to my shoes
Ve eğer zemin ayakkabılarıma yol verirse
I wouldn't try to fly
Uçmayı denemezdim
I can't explain why I feel
Neden hissettiğimi açıklayamıyorum
I always feel you
seni her zaman hissediyorum
I always feel, always feel you
Seni her zaman hissediyorum, her zaman hissediyorum
You've got me caught in a place
Beni bir yere sıkıştırdın
Panic for a minute
Bir dakika panik
Got my brain in a daze
Beynimi şaşkına çevirdim
I wish you weren't in it
Keşke bu işin içinde olmasaydın
There are so many ways
Pek çok yol var
To lose your attention
Dikkatini kaybetmek
You can break everything
Herşeyi kırabilirsin
But so what I can take anything
Ama bu yüzden her şeyi alabilirim
Your the heat in my bones
Kemiklerimin sıcaklığısın
But you break me with stones
Ama sen beni taşlarla kırıyorsun
You're the heat in my bones
Sen kemiklerimin sıcaklığısın
But you break me with your stones
Ama sen beni taşlarınla kırıyorsun
If a plane crashed into my room
Odama bir uçak düşerse
I wouldn't even flinch
kılımı bile kıpırdatmazdım
I couldnt try to move
hareket etmeyi deneyemedim
My mind is on you
aklım sende
My mind is on you
aklım sende
caught in a place
bir yerde yakalandı
Panic for a minute
Bir dakika panik
Got my brain in a daze
Beynimi şaşkına çevirdim
I wish you weren't in it
Keşke bu işin içinde olmasaydın
There are so many ways
Pek çok yol var
To lose your attention
Dikkatini kaybetmek
You can break everything
Herşeyi kırabilirsin
But so what I can take anything
Ama bu yüzden her şeyi alabilirim
Even when I'm caught in a place
Bir yere yakalansam bile
Panic for a minute
Bir dakika panik
Got my brain in a daze
Beynimi şaşkına çevirdim
I wish you weren't in it
Keşke bu işin içinde olmasaydın
There are so many ways
Pek çok yol var
To lose your attention
Dikkatini kaybetmek
You can break everything
Herşeyi kırabilirsin
But so what I can take anything
Ama bu yüzden her şeyi alabilirim

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.