Coast to Coast Testo Traduzione Italiana

Elliott Smith - Da costa a costa

by Elliott Smith

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Elliott Smith Coast to Coast

Coast to Coast
Da costa a costa
CGCFAD tuning (drop C)
Ottimizzazione CGCFAD (drop C)
(live version with capo 1 or drop Db tuning)
(versione live con capotasto 1 o accordatura drop Db)
Chords used:
Accordi utilizzati:
G/B x20030 F# x44322
SOL/B x20030 FA# x44322
D D* Bb Run F-3-2-0---|
RE RE* SIb Corsa F-3-2-0---|
Last stop for a resolution
Ultima tappa per una risoluzione
End of the line is a confusion
La fine della linea è una confusione
So go, go and see what's there for you
Quindi vai, vai a vedere cosa c'è per te
Nothing new, nothing new for you to use
Niente di nuovo, niente di nuovo da usare
I've got no new act to amuse you
Non ho nessun nuovo spettacolo per divertirti
I've got no desire to use you, you know
Non ho alcun desiderio di usarti, lo sai
But anything that I could do
Ma qualunque cosa potessi fare
Would never be good enough for you
Non sarebbe mai abbastanza per te
If you can't help it, then just leave it alone
Se non puoi farci niente, lascialo stare
Leave it alone, yeah, just forget it
Lascia stare, sì, dimenticalo e basta
It's really easy I believe I'll forget it too
È davvero facile, credo che lo dimenticherò anch'io
D D* Riff
D D* Riff
Still you're keeping me around
Eppure mi tieni in giro
Riff D D*
Riff RE RE*
Until I finally drag us both down
Finché alla fine non ci trascino entrambi giù
Riff D D*
Riff RE RE*
Throwing feathers out your hat
Lanciare le piume dal cappello
Riff A
Riff A
Yes, I believe it's gone to that
Sì, credo che si sia arrivati a questo
You belong tagging along
Il tuo posto è seguirti
And I belong in the zoo
E il mio posto è nello zoo
So I wait for confirmation that you're never going to use your starting gun
Quindi aspetto la conferma che non utilizzerai mai la tua pistola iniziale
Unless it's me it sounds like being here just wasn't that much fun
A meno che non sia io, sembra che essere qui non sia stato molto divertente
Anything that I could do
Qualunque cosa potessi fare
Would never be good enough for you
Non sarebbe mai abbastanza per te
If you can't help it, then just leave it alone
Se non puoi farci niente, lascialo stare
Leave me alone, yeah, just forget it
Lasciami in pace, sì, dimenticalo e basta
It's really easy I'll just forget it too
È davvero facile, lo dimenticherò anch'io
Coast to coast, coast to coast
Da costa a costa, da costa a costa
I'll do what I can so you can be what you do
Farò quello che posso affinché tu possa essere quello che fai
Coast to coast, coast to coast
Da costa a costa, da costa a costa
I'll do everything I can so you can be what you do
Farò tutto il possibile affinché tu possa essere quello che fai
Coast to coast, coast to coast
Da costa a costa, da costa a costa
Circuit rider comes every fifth Sunday
Il pilota del circuito viene ogni quinta domenica
Oh my lord, I fell asleep one day
Oh mio Signore, un giorno mi sono addormentato
Anything that I could do
Qualunque cosa potessi fare
Is there anything that I could do?
C'è qualcosa che potrei fare?
That someone doesn't do for you
Quel qualcuno non fa per te
That someone didn't do for you
Quello che qualcuno non ha fatto per te
That I haven't already done for you
Che non ho già fatto per te

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.