Oh Well, Okay Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"ELLIOTT SMITH Oh Well, Okay
„ELLIOTT SMITH No cóż, OK
Well, okay, since there isn't a decent tab/chords transcription of this song I decided to
Cóż, OK, ponieważ nie ma przyzwoitej transkrypcji tabulatorów/akordów tej piosenki, zdecydowałem się
do this one. It is strongly based on the guitar pro file from the site, but this one is in
zrób to. Jest mocno oparty na pliku profilu gitarowego ze strony, ale ten jest w środku
standard tunning. There are a few bizarre chords in this tab, partly because Elliott played
standardowe strojenie. W tej zakładce znajduje się kilka dziwnych akordów, częściowo dlatego, że grał Elliott
this with his guitar tuned one step down (keep in mind that I transpose everything so you
to z gitarą przestrojoną o jeden stopień w dół (pamiętaj, że transponuję wszystko tak, abyś mógł
can play along the record without detunning). Most of the strange chords are normal chords
można odtwarzać na płycie bez przestrajania). Większość dziwnych akordów to normalne akordy
with a bass note below. The solo is pretty simple, great for slide beginners.
z nutą basową poniżej. Solówka jest dość prosta, świetna dla początkujących slajdowców.
Have fun playing this, i certainly do.
Miłej zabawy grając w to, z pewnością.
STANDARD TUNNING
STANDARDOWE STROJENIE
Here's the silhouette
Oto sylwetka
the face always turned away
twarz zawsze była odwrócona
Gm Gm/E Gm/Eb (This part can be tricky, check the end for
Gm Gm/E Gm/Eb (Ta część może być trudna, sprawdź koniec
advice)
rada)
the bleeding color gone to black
krwawiący kolor zmienił się w czarny
dying like a day
umieram jak jeden dzień
couldn't figure out what made you so unhappy
Nie mogłem zrozumieć, co cię tak nieszczęśliwego
shook your head to say no no no
potrząsnęłaś głową, żeby powiedzieć nie, nie, nie
and stopped for a spell
i zatrzymał się na zaklęcie
and stayed that way
i tak pozostało
oh well, okay
no cóż, OK
i got pictures, i just don't see it anymore
mam zdjęcia, tylko już ich nie widzę
climbing hour upon hour through a total bore
wspinanie się godzina po godzinie przez totalny otwór
with the one i keep where it never fades
z tym, który trzymam tam, gdzie nigdy nie blaknie
in the safety of a pitch black mind
w bezpiecznym, czarnym umyśle
an airless cell that blocks the day
pozbawiona powietrza cela, która blokuje dzień
oh well, okay
no cóż, OK
SOLO (with slide, chords above tab) NOTE: The last Fm over 'okay' is the first chord in
SOLO (ze slajdem, akordy nad zakładką) UWAGA: Ostatni Fm nad „OK” jest pierwszym akordem w
solo.
solo.
if you a get a feeling next time you see me
jeśli poczujesz to następnym razem, gdy mnie zobaczysz
do me a favor and let me know
wyświadcz mi przysługę i daj mi znać
'cos it's hard to tell
bo ciężko powiedzieć
it's hard to say
trudno powiedzieć
oh well, okay
no cóż, OK
oh well, okay
no cóż, OK
oh well, okay
no cóż, OK
EADGBe EADGBe
EADGBe EADGBe
Gm 3x033x or 3x0333 (Using your pinky to barre the 333)
Gm 3x033x lub 3x0333 (Używanie małego palca do zablokowania 333)
(I hope that makes some sense...)
(Mam nadzieję, że to ma jakiś sens...)
"
"