Pictures of Me Текст Песни Перевод на Русский
Эллиот Смит - Фотографии меня
Elliott Smith - Pictures of Me: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
Tune down a full step
Настройте полный шаг
E: 022100 C*: 8(10)(10)988
Е: 022100 С*: 8(10)(10)988
F#7: 242322 G: 355433
Ф#7: 242322 Г: 355433
C: 335553 F#: 244322
С: 335553 Ф#: 244322
Am: 577555 D: XX0232
Утром: 577555 Д: XX0232
B: 799877 C**: 332010
Б: 799877 С**: 332010
Am*: X02210 Em: 022000
Am*: X02210 Em: 022000
Vs1
Vs1
Start stop and start, stupid acting smart
Начни, остановись и начни, глупо действуй умно.
Flirting with the flicks, you say it's just for kicks
Флиртуя с кино, ты говоришь, что это просто для удовольствия.
You'll be the victim of your own dirty tricks
Вы станете жертвой собственных грязных трюков
You got yourself to tease and displease
Ты заставил себя дразнить и не нравиться
Vs2
Vs2
Doors swinging wide, you walked in to hide
Двери широко распахнулись, ты вошел, чтобы спрятаться.
Looking at your feet, failure's complete
Глядя на свои ноги, провал полный.
Saw you and me on the coin-op tv
Видел тебя и меня по монетному телевизору
Frozen in fear every time we appear
Замерзаем от страха каждый раз, когда мы появляемся
I'm not surprised at all and really, why should I be
Я совершенно не удивлён, и правда, с чего бы мне удивляться?
See nothing wrong, see nothing wrong
Не вижу ничего плохого, не вижу ничего плохого
So sick and tired of all these pictures of me
Мне так надоели все эти мои фотографии.
Completely wrong, totally wrong
Совершенно неправильно, совершенно неправильно
Vs3
Vs3
Go walking by, here come another guy
Иди мимо, вот идет еще один парень
Jailer who sells personal hells
Тюремщик, продающий личный ад
Who'd like to see me down on my fucking knees
Кто хотел бы видеть меня стоящим на коленях?
Everybody's dying just to get the disease
Все умирают только для того, чтобы заразиться
I'm not surprised at all and really, why should I be
Я совершенно не удивлён, и правда, с чего бы мне удивляться?
See nothing wrong, see nothing wrong
Не вижу ничего плохого, не вижу ничего плохого
I'm so sick and tired of all these pictures of me
Мне так надоели все эти мои фотографии
Everybody's dying just to get the disease
Все умирают только для того, чтобы заразиться
Repeat last line 2x's
Повторите последнюю строку 2 раза
Intro: ----0-------0---|----0------0---|----0------0---|----0----0--|
Введение: ----0-------0---|----0------0---|----0------0---|----0----0--|
Part before chorus
Часть перед припевом
|--8----7----5----3------| high e string
|--8----7----5----3------| высокая струна ми
Solo over chorus chords
Соло поверх аккордов припева
1. |-12-12-12-12-| high e 2. |-12-12-12-12-|
1. |-12-12-12-12-| высокий e 2. |-12-12-12-12-|
|-12-12-12-12-| (repeat) |-14-14-14-14-| (repeat)
|-12-12-12-12-| (повтор) |-14-14-14-14-| (повторить)
|-15-15-15-15-| (repeat) |-17-17-17-17-| (repeat)
|-15-15-15-15-| (повтор) |-17-17-17-17-| (повторить)
5. |-0--2--3--3--3--2--0--2--2--0--0-| high e string
5. |-0--2--3--3--3--2--0--2--2--0--0-| высокая струна ми
Listen to the album for correct timings
Прослушайте альбом, чтобы узнать правильное время.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
