Texan Love Song Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Elton John - Teksaslı Aşk Şarkısı
by Elton John
Elton John - Texan Love Song şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
C Am/H Am G x2
C Am/H Am G x2
I heard from a friend you'd been messing around
dalga geçtiğin bir arkadaşından duydum
With a cute little thing I'd been dating uptown
Şehir dışında çıktığım sevimli küçük bir şeyle
Well I don't know if I like that idea much
Bu fikirden pek hoşlandım mı bilmiyorum
Well you'd better stay clear I might start acting rough
Uzak dursan iyi olur, kaba davranmaya başlayabilirim
You out of town guys sure think you're real keen
Siz şehir dışındasınız beyler, gerçekten istekli olduğunuzu düşünüyorsunuz
Think all of us boys are homespun and green But that's
Hepimizin saf ve yeşil olduğunu düşünüyorum ama bu
wrong my friend so get this through your head
yanlış arkadaşım o yüzden şunu kafana sok
We're tough and we're Texan with necks good and red
Biz dayanıklıyız ve biz Teksaslıyız, boyunlarımız iyi ve kırmızı
So it's Ki yi yippie yi yi You long hairs are sure gonna die
Yani bu Ki yi yippie yi yi Siz uzun saçlarınız kesinlikle öleceksiniz
Our American home was clean till you came
Sen gelene kadar Amerikan evimiz temizdi
And kids still respected the president's name
Ve çocuklar hâlâ başkanın ismine saygı duyuyorlardı
And the eagle still flew in the sky Hearts filled with national pride
Ve kartal hâlâ gökyüzünde uçuyordu Kalpler milli gururla doluydu
Then you came along with your drug-crazy songs
Sonra sen uyuşturucu delisi şarkılarınla geldin
/H
/H
Goddamit you're all gonna die
Allah kahretsin hepiniz öleceksiniz
How dare you sit there and drink all our beer
Orada oturup bütün biralarımızı içmeye nasıl cesaret edersin?
Oh it's made for us workers who sweat spit and swear
Ah, ter döken ve küfreden biz işçiler için yapıldı
The minds of our daughters are poisoned by you
Kızlarımızın akılları sizler tarafından zehirlendi
With your communistic politics and them negro blues
Senin komünist politikaların ve o zenci blues'larınla
Well I'm gonna quit talking and take action now
Artık konuşmayı bırakıp harekete geçeceğim
Run all of you fairies clean out of this town
Siz perileri bu kasabadan temizleyin
Oh I'm dog tired of watching you mess up our lives
Ah, hayatlarımızı mahvetmeni izlemekten yoruldum artık
Spending the summertime naturally high
Yaz aylarını doğal olarak keyifle geçirmek
So it's Ki yi yippie yi yi You long hairs are sure gonna die
Yani bu Ki yi yippie yi yi Siz uzun saçlarınız kesinlikle öleceksiniz
Our American home was clean till you came
Sen gelene kadar Amerikan evimiz temizdi
And kids still respected the president's name
Ve çocuklar hâlâ başkanın ismine saygı duyuyorlardı
And the eagle still flew in the sky Hearts filled with national pride
Ve kartal hâlâ gökyüzünde uçuyordu Kalpler milli gururla doluydu
Then you came along with your drug-crazy songs
Sonra sen uyuşturucu delisi şarkılarınla geldin
/H
/H
Goddamit you're all gonna die, ...die, ..die.
Lanet olsun hepiniz öleceksiniz, ...öleceksiniz, ..öleceksiniz.
- by BC -
- BC'ye göre -
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
