The Big Picture Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Elton John – Wielki obraz
by Elton John
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
VRS I
VRS I
On and on
Ciągle i wciąż
The story of our lives goes on and on
Historia naszego życia toczy się dalej
The path of time
Ścieżka czasu
The sunsets up ahead roll along
Zachody słońca przed nami toczą się dalej
VRS II
VRS II
In your eyes
W twoich oczach
The option of a warm embrace implies
Opcja ciepłego uścisku sugeruje
You're my friend
Jesteś moim przyjacielem
Happy endings keep our love alive
Szczęśliwe zakończenia podtrzymują naszą miłość przy życiu
HORUS
HORUS
And tell me do I fit in the big picture
I powiedz mi, czy pasuję do szerszego obrazu
Do I have a shot at the big part
Czy mam szansę na większą część?
'Cause I've been up all night looking at the big picture
Bo nie spałem całą noc, patrząc na szerszą perspektywę
M7/
M7/
I've got some good lines for my big star
Mam kilka dobrych kwestii dla mojej wielkiej gwiazdy
Wanna be your main man in the big picture
Chcę być twoim głównym mężczyzną w szerszej perspektywie
What a deal
Co za okazja
To get a part like this
Aby dostać taką część
VRS III
VRS III
Day to day
Dzień po dniu
The shifting wind just blows us on our way
Zmienny wiatr po prostu wieje nas po drodze
Here and there
Tu i tam
Our pockets full of things to say
Nasze kieszenie pełne rzeczy do powiedzenia
VRS IV
VRS IV
Oh my love
Och, kochanie
I proudly represent you in this world
Z dumą reprezentuję Cię na tym świecie
Little satellite
Mały satelita
Brightest star tonight, oh my love
Najjaśniejsza gwiazda dzisiejszego wieczoru, och, kochanie
HORUS
HORUS
And tell me do I fit in the big picture
I powiedz mi, czy pasuję do szerszego obrazu
Do I have a shot at the big part
Czy mam szansę na większą część?
'Cause I've been up all night looking at the big picture
Bo nie spałem całą noc, patrząc na szerszą perspektywę
M7/
M7/
I've got some good lines for my big star
Mam kilka dobrych kwestii dla mojej wielkiej gwiazdy
Hope I got a future in the big picture
Mam nadzieję, że mam przyszłość w szerszym kontekście
At the last embrace
W ostatnim uścisku
From the first kiss
Od pierwszego pocałunku
HORUS
HORUS
And tell me do I fit in the big picture
I powiedz mi, czy pasuję do szerszego obrazu
Do I have a shot at the big part
Czy mam szansę na większą część?
'Cause I've been up all night looking at the big picture
Bo nie spałem całą noc, patrząc na szerszą perspektywę
I've got some good lines for my big star
Mam kilka dobrych kwestii dla mojej wielkiej gwiazdy
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
