The Captain and the Kid كلمات أغنية ترجمة عربية

I've been out on this road some
لقد كنت خارجا على هذا الطريق بعض
Can't help feeling I've been showing my friends around
لا يسعني إلا أن أشعر أنني كنت أعرض أصدقائي في الجوار
I've seen it growing from next to nothing
لقد رأيته ينمو من لا شيء تقريبًا
Into a giant eating up your town
إلى عملاق يلتهم مدينتك
Called up the tea leaves and the ta - rots
استدعى أوراق الشاي والتعفن
Asked the gypsy what she sees in the palm of our hands
سألت الغجرية عما تراه في كف أيدينا
She saw a mountain and wild deer running
رأت جبلًا وغزالًا بريًا يركض
A crazy kid becoming a better man
طفل مجنون يصبح رجلاً أفضل
But we stuck around for the fireworks
لكننا تمسكنا بالألعاب النارية
Waiting to explode
في انتظار الانفجار
Shaped our futures, you a tumbleweed
لقد شكلت مستقبلنا، أيها العشب المتساقط
And me on a yellow brick road
وأنا على طريق من الطوب الأصفر
Pleasing the people some of the time
إرضاء الناس في بعض الأحيان
For better or for worse
للأفضل أو للأسوأ
An urban soul in a fine silk suit
روح حضرية ترتدي بدلة حريرية فاخرة
And a heart out west in a Wrangler shirt
وقلب في الغرب يرتدي قميص رانجلر
And you can't go back and if you try it fails
ولا تستطيع الرجوع للوراء وإذا حاولت تفشل
Looking up ahead I see a rusty nail
نظرت إلى الأمام وأرى مسمارًا صدئًا
A sign hanging from it saying "Truth for sale"
لافتة معلقة منها مكتوب عليها "الحقيقة للبيع"
And that's what we did
وهذا ما فعلناه
No lies at all just one more tale
لا توجد أكاذيب على الإطلاق، مجرد قصة واحدة أخرى
About the Captain and the Kid
عن الكابتن والطفل
(guitar riff)
(ريف الجيتار)
We've been missing at times in action
لقد كنا في عداد المفقودين في بعض الأحيان في العمل
Can't imagine what he said he might do for you
لا أستطيع أن أتخيل ما قال أنه قد يفعله من أجلك
The devil got to come to the party sometimes
كان على الشيطان أن يأتي إلى الحفلة في بعض الأحيان
But he never got to wear our shoes
لكنه لم يتمكن من ارتداء أحذيتنا أبدًا
Oh we've conjured up what we created
يا لقد استحضرنا ما خلقنا
Way back then when I was standing up in six-inch heels
في ذلك الوقت، كنت أقف مرتديًا حذاء بكعب يبلغ طوله ستة بوصات
Now you're riding off into the sunset
أنت الآن تركب نحو غروب الشمس
And I'm still spinning like a Catherine wheel
ومازلت أدور مثل عجلة كاثرين
But we stuck around for the battle
لكننا تمسكنا بالمعركة
Waiting for a plan
في انتظار الخطة
To turn you into the Brown Dirt Cowboy
لتحويلك إلى Brown Dirt Cowboy
And me into a rocket man
وأنا في رجل الصواريخ
It pleases the people some of the time
يرضي الناس في بعض الأحيان
Digging into our roots
نحفر في جذورنا
But I got a brand new pair of shoes
لكنني حصلت على زوج جديد من الأحذية
And you're on a horse in old cowboy boots
وأنت على حصان في أحذية رعاة البقر القديمة
And you can't go back and if you try it fails
ولا تستطيع الرجوع للوراء وإذا حاولت تفشل
Looking up ahead I see a rusty nail
نظرت إلى الأمام وأرى مسمارًا صدئًا
A sign hanging from it saying "Truth for sale"
لافتة معلقة منها مكتوب عليها "الحقيقة للبيع"
And that's what we did
وهذا ما فعلناه
No lies at all just one more tale
لا توجد أكاذيب على الإطلاق، مجرد قصة واحدة أخرى
About the Captain and the Kid
عن الكابتن والطفل
And you can't go back and if you try it fails
ولا تستطيع الرجوع للوراء وإذا حاولت تفشل
Looking up ahead I see a rusty nail
نظرت إلى الأمام وأرى مسمارًا صدئًا
A sign hanging from it saying "Truth for sale"
لافتة معلقة منها مكتوب عليها "الحقيقة للبيع"
And that's what we did
وهذا ما فعلناه
No lies at all just one more tale
لا توجد أكاذيب على الإطلاق، مجرد قصة واحدة أخرى
About the Captain and the Kid
عن الكابتن والطفل