The Captain and the Kid Versuri Traducere în Română

I've been out on this road some
Am fost ceva pe acest drum
Can't help feeling I've been showing my friends around
Nu mă pot abține să simt că le-am arătat prietenilor mei
I've seen it growing from next to nothing
L-am văzut crescând de la nimic
Into a giant eating up your town
Într-un gigant care vă mănâncă orașul
Called up the tea leaves and the ta - rots
A chemat frunzele de ceai și ta - putregaiurile
Asked the gypsy what she sees in the palm of our hands
A întrebat-o pe țigancă ce vede în palma mâinilor noastre
She saw a mountain and wild deer running
Ea a văzut un munte și căprioare sălbatice alergând
A crazy kid becoming a better man
Un copil nebun care devine un om mai bun
But we stuck around for the fireworks
Dar ne-am oprit pentru artificii
Waiting to explode
Așteaptă să explodeze
Shaped our futures, you a tumbleweed
Ne-am modelat viitorul, ești un tumbleweed
And me on a yellow brick road
Și eu pe un drum de cărămidă galbenă
Pleasing the people some of the time
Făcându-i plăcere oamenilor uneori
For better or for worse
La bine și la rău
An urban soul in a fine silk suit
Un suflet urban într-un costum de mătase fină
And a heart out west in a Wrangler shirt
Și o inimă în vest într-o cămașă Wrangler
And you can't go back and if you try it fails
Și nu te poți întoarce și dacă încerci nu reușește
Looking up ahead I see a rusty nail
Privind în față, văd un cui ruginit
A sign hanging from it saying "Truth for sale"
Un panou atârnat de el pe care scrie „Adevărul de vânzare”
And that's what we did
Și asta am făcut
No lies at all just one more tale
Fără minciuni, doar încă o poveste
About the Captain and the Kid
Despre căpitan și copil
(guitar riff)
(riff de chitara)
We've been missing at times in action
Am fost dispăruți uneori în acțiune
Can't imagine what he said he might do for you
Nu-mi pot imagina ce a spus că ar putea face pentru tine
The devil got to come to the party sometimes
Diavolul ajungea uneori la petrecere
But he never got to wear our shoes
Dar nu a putut să ne poarte niciodată pantofii
Oh we've conjured up what we created
Oh, am evocat ceea ce am creat
Way back then when I was standing up in six-inch heels
Pe atunci când mă stăteam cu tocuri de șase inci
Now you're riding off into the sunset
Acum pleci spre apus
And I'm still spinning like a Catherine wheel
Și încă mă învârt ca o roată Catherine
But we stuck around for the battle
Dar ne-am păstrat pentru luptă
Waiting for a plan
În așteptarea unui plan
To turn you into the Brown Dirt Cowboy
Pentru a te transforma în Brown Dirt Cowboy
And me into a rocket man
Și eu într-un om rachetă
It pleases the people some of the time
Îi face pe plac oamenilor uneori
Digging into our roots
Săpăm în rădăcinile noastre
But I got a brand new pair of shoes
Dar am o pereche de pantofi nou-nouță
And you're on a horse in old cowboy boots
Și ești pe un cal în cizme vechi de cowboy
And you can't go back and if you try it fails
Și nu te poți întoarce și dacă încerci nu reușește
Looking up ahead I see a rusty nail
Privind în față, văd un cui ruginit
A sign hanging from it saying "Truth for sale"
Un panou atârnat de el pe care scrie „Adevărul de vânzare”
And that's what we did
Și asta am făcut
No lies at all just one more tale
Fără minciuni, doar încă o poveste
About the Captain and the Kid
Despre căpitan și copil
And you can't go back and if you try it fails
Și nu te poți întoarce și dacă încerci nu reușește
Looking up ahead I see a rusty nail
Privind în față, văd un cui ruginit
A sign hanging from it saying "Truth for sale"
Un panou atârnat de el pe care scrie „Adevărul de vânzare”
And that's what we did
Și asta am făcut
No lies at all just one more tale
Fără minciuni, doar încă o poveste
About the Captain and the Kid
Despre căpitan și copil