This Song Has No Title Songtekst Nederlandse Vertaling

This song is originally a piano song performed in the key of F,
Dit nummer is oorspronkelijk een pianosong, uitgevoerd in de toonsoort F,
but I do it in a key of G
maar ik doe het in een toonsoort G
Tune me in to the wild side of life
Stem mij af op de wilde kant van het leven
I'm an innocent young child sharp as a knife
Ik ben een onschuldig jong kind, scherp als een mes
Take me to the garrets where the artists have died
Breng me naar de zolderverdiepingen waar de kunstenaars zijn gestorven
Show me the courtrooms where the judges have lied
Toon mij de rechtszalen waar de rechters hebben gelogen
Let me drink deeply from the water and the wine
Laat mij diep drinken van het water en de wijn
Light colored candles in dark dreary mines
Lichtgekleurde kaarsen in donkere sombere mijnen
Look in the mirror and stare at myself
Kijk in de spiegel en staar naar mezelf
And wonder if that's really me on the shelf
En vraag me af of ik dat echt ben op de plank
chorus:
refrein:
And each day I learn just a little bit more
En elke dag leer ik net een beetje meer
I don't know why but I do know what for
Ik weet niet waarom, maar ik weet wel waarvoor
If we're all going somewhere let's get there soon
Als we allemaal ergens heen gaan, laten we er dan snel naartoe gaan
for this song's got no title just words and a tune
want dit nummer heeft geen titel, alleen maar woorden en een deuntje
Take me down alleys where the murders are done
Breng me naar de steegjes waar de moorden worden gepleegd
In a vast high powered rocket to the core of the sun
In een enorme, krachtige raket naar de kern van de zon
Want to read books in the studies of men
Wil je boeken lezen over de studies van mannen
Born on the breeze and die on the wind
Geboren in de wind en sterven in de wind
If I was an artist who paints with his eyes
Als ik een kunstenaar was die met zijn ogen schilderde
I'd study my subject and silently cry
Ik bestudeerde mijn onderwerp en huilde stilletjes
Cry for the darkness to come down over me
Roep om de duisternis die over mij neerdaalt
For confusion to carry on turning the wheel
Voor verwarring om door te gaan met het draaien van het wiel
chorus:
refrein:
And each day I learn just a little bit more
En elke dag leer ik net een beetje meer
I don't know why but I do know what for
Ik weet niet waarom, maar ik weet wel waarvoor
If we're all going somewhere let's get there soon
Als we allemaal ergens heen gaan, laten we er dan snel naartoe gaan
for this song's got no title just words and a tune
want dit nummer heeft geen titel, alleen maar woorden en een deuntje