This Song Has No Title Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Elton John – ta piosenka nie ma tytułu
by Elton John
Elton John - This Song Has No Title tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
This song is originally a piano song performed in the key of F,
Ta piosenka jest oryginalnie piosenką fortepianową wykonywaną w tonacji F,
but I do it in a key of G
ale robię to w tonacji G
Tune me in to the wild side of life
Wprowadź mnie w dziką stronę życia
I'm an innocent young child sharp as a knife
Jestem niewinnym dzieckiem ostrym jak nóż
Take me to the garrets where the artists have died
Zabierz mnie na strychy, gdzie zginęli artyści
Show me the courtrooms where the judges have lied
Pokaż mi sale sądowe, w których sędziowie kłamali
Let me drink deeply from the water and the wine
Pozwól mi pić głęboko wodę i wino
Light colored candles in dark dreary mines
Jasne kolorowe świece w ciemnych, ponurych kopalniach
Look in the mirror and stare at myself
Spójrz w lustro i popatrz na siebie
And wonder if that's really me on the shelf
I zastanawiam się, czy to naprawdę ja na półce
chorus:
refren:
And each day I learn just a little bit more
I każdego dnia uczę się trochę więcej
I don't know why but I do know what for
Nie wiem dlaczego, ale wiem po co
If we're all going somewhere let's get there soon
Jeśli wszyscy gdzieś idziemy, dotrzyjmy tam wkrótce
for this song's got no title just words and a tune
bo ta piosenka nie ma tytułu, tylko słowa i melodię
Take me down alleys where the murders are done
Zabierz mnie w alejki, gdzie popełniane są morderstwa
In a vast high powered rocket to the core of the sun
W ogromnej rakiecie o dużej mocy do jądra słońca
Want to read books in the studies of men
Chcesz przeczytać książki z zakresu badań nad mężczyznami
Born on the breeze and die on the wind
Urodzić się na wietrze i umrzeć na wietrze
If I was an artist who paints with his eyes
Gdybym był artystą, który maluje oczami
I'd study my subject and silently cry
Studiowałem swój przedmiot i cicho płakałem
Cry for the darkness to come down over me
Płacz, żeby ciemność na mnie spadła
For confusion to carry on turning the wheel
Dla zamieszania kontynuować kręcenie kołem
chorus:
refren:
And each day I learn just a little bit more
I każdego dnia uczę się trochę więcej
I don't know why but I do know what for
Nie wiem dlaczego, ale wiem po co
If we're all going somewhere let's get there soon
Jeśli wszyscy gdzieś idziemy, dotrzyjmy tam wkrótce
for this song's got no title just words and a tune
bo ta piosenka nie ma tytułu, tylko słowa i melodię
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
